129 shifts found

ID Class Meaning 1 Direction Meaning 2 Status Comment
1899 good ОК New 287 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre good, beautiful well sanni
1747 lip word New 369 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre lip word, speech kanfar
2570 to sin brave New 452 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre ‘to be mistaken, to fail, to commit a fault, to do wrong’ 'violent, bold, daring' (active participle from saḥata) saḥata
1851 Adj to hold (in hands) to coagulate, curdle New 574 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'to seize, to catch, to hold fast' 'to become firm (porridge)' ṣabṭa
2569 correct (adj.) rich New 602 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'right, correct' 'rich, wealthy' rātəʕ
1477 to remain, stay to give up, stop doing New 662 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to remain, to last to stop dawā
1741 to hold (in hands) to defend New 692 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'to seize, to catch, to hold fast' to protect ṣabṭa
937 Adj left wrong New 750 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre left wrong šangab
963 Adj good very Accepted 758 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre good, beautiful very sanni
3561 elephant animal New 997 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre female elephant animal, wild animal, beast ʔərwat
1436 thick low (of voice) Accepted 999 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'thick' 'deep (voice)' ʕəkuk
685 V to run to fly Accepted 1010 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to run quickly to fly ʕassa
1745 root (of a plant) mountain foot New 1031 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre root (plant) ḳərəd
1756 to hate, to dislike enemy Accepted 1157 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to hate enemy ʔabā
957 N affair battle Accepted 1267 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre business, affair, thing, occupation battle ́ṣagam
1787 to grasp, seize servant New 1415 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to grasp, to catch, to hold servant ṣabṭa
1738 Adj head edge New 1418 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre head end, side raʔas
832 to grow (plants) to shine, glitter New 1503 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'to become green, to blossom, to grow' to shine lamʕa
384 V to see/to look at to care for, look after Accepted 1550 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to look to look after smth ʔattaḳbala
3572 navel lower part New 1600 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre navel lower part of the body ḥənbər(t), ḥənbərrā, ḥəmbər, ḥəmbərrā
1769 tail behind New 1616 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre tail behind zanab
369 V to get dry to feel thirsty Accepted 1631 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'cухой' thirsty yəbus
2845 Adj hair rope, string, cord, lashing New 1709 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'hair (of the head of men)' 'cord, thread' šabib
1696 to live food Accepted 1727 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to live food nabra
2934 raven crow Accepted 1815 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'raven' 'crow' ḳəwaʕ
2575 to fly to spring, jump New 1821 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'to fly' 'to jump' sarra
1786 narrow to oppress New 1904 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre narrow to oppress ṣabib
1480 Adj sky blue Accepted 1977 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre sky blue ʕastar
1760 part body part New 1990 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre part body part, limb kətfat
1757 can, to be able to endure New 2203 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to be able to endure daḳba
804 Adj grass green Accepted 2289 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre grass, hay green saʕar
1753 blacksmith evil spirit New 2338 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre blacksmith evil spirit nahābāy
505 N throat ravine Accepted 2357 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre neck, throat mountain crest, mountain meadow gərəʕ
1754 sack, bag <measure of volume> New 2530 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre big leather bag measure of capacity for dry substances nəḥur
1770 Adj tail scarf New 2696 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre tail sling, belt zanab
1751 to follow friend New 2729 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to follow (smn) companion, friend talā
1739 head kind (n.) New 2831 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre head kind, sort raʔas
782 Adj brilliant, glaring clever Accepted 2894 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'shining, bright, clean' 'clever' bārəh
1791 to separate to decide Accepted 2897 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to separate to decide fāraga
1775 to repeat to tell New 3017 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to repeat to tell, to narrate dagma
1742 to grasp, seize to learn, study New 3265 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to seize, to catch, to hold fast to take over, to learn ṣabṭa
1777 Adj rock knee-pan New 3307 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre rock knee cap gələb
775 V to cut (tr.) to decide Accepted 6538 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to cut to decide batka
1780 to sit down to give up, stop doing New 6682 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to sit down, to stop, to stay to stop təgassā
2019 to fall down to err, be wrong New 6689 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to fall down to make a slip (of the tongue) ́ṣadfa
1752 to play (intr.) friend New 6734 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to play companion, friend (tə)talhā
878 N cattle property, possessions Accepted 6751 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre cattle possessions, money nəway
2888 to feed to govern, control, rule New 6864 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'to nourish' 'to administer'; 'administrator' mawana
1776 Adj female calf girl Accepted 6873 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre two year old heifer girl ğadaʕ
1762 to throw to winnow New 6977 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to throw (stone, spear) to fan (corn) warwara
2120 to come to happen Accepted 6983 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'to come' (LH 145) to happen maṣʔa
1779 <vessel> property, possessions New 7018 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre vessel possessions gərāb
2917 lion (Panthera leo) snake New 7041 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Ancient Hebrew 'lion' (HALOT 87) 'snake' (LH 359) ʔaryẽ, ʔãrī
1750 to follow to pasture, shepherd New 7260 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to follow (smn) shepherd talā
3503 Adj to see/to look at to visit Accepted 7309 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Beja to see, to look at to visit, to enter šebib
1319 to fall down to set (of heavenly bodies) Accepted 7316 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to fall to set (a star) wadḳa
691 V to beat, hit to shoot Accepted 7339 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to beat to shoot zabṭa
1778 forehead stone, rock New 7365 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre bone above the eye, frontal bone big stone, lumb of rock gəməʔ
868 N belly inside Accepted 7507 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Geez belly, stomach, womb inside karś
1789 strong noble New 7577 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre strong noble ṣənuʕ
2217 Adj friend enemy Suspended 7579 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre friend (LH 636) enemy (LGz. 152) ṣar
1748 sharp strong Accepted 7592 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to be sharp (e.g. knife) to be powerful baḳʕa
3538 to begin (tr.) to check, test New 7639 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Geez to begin to try, to test waṭṭana
2846 Adj to fly bird Accepted 7657 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'to fly' 'bird' sarra
3508 to cause to want, desire necessary New 7704 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to wish, to like to be necessary, to be due to ḥazā
1790 satiated, full rich New 7795 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to be full to be rich ́ṣagba
382 V to beat, hit to play (a musical instrument) Accepted 7800 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to beat, to hit to play musical instruments zabṭa
1456 to drink to smoke Accepted 7855 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to drink to smoke satā
2870 long (size) far away Accepted 7868 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to be long to be far rema
1565 to drink to suck Accepted 8000 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Classical Arabic to drink to suck (e.g. About donkey drinking) šariba
3407 neck throat Accepted 8045 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre neck throat gərəʕ
1641 to throw to shoot Accepted 8110 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to throw to shoot darbā
1755 to refuse to hate, to dislike New 8141 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to deny to hate ʔabā
3593 to precede, come first to go forward, advance New 8160 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Geez go before, come before, precede to go forward, to go on ḳadama
364 N back (body part) support (n.) Accepted 8186 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre back (of men and animals) support, relatives ʕeṣāt
1797 Adj <young animal> young man New 8221 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre young camel three years old fig. young man ʕayro
1773 Adj can, to be able strong Accepted 8316 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to be able, to endure strong daḳba
936 Adj low (size) quiet (vs. loud) Suspended 8353 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'low' 'low (voice) [leise (Stimme)]' dəhur
515 N head peak of mountain Accepted 8447 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre crown of the head, skull height dəmḳat
2006 cover, canopy to defend New 8458 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre wrapper, veil to protect, to guard gəlbābo
878 N cattle property, possessions Accepted 8615 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'cattle, domestic animals' 'property' ʔənsus
1856 to go out to rise (of heavenly bodies) Accepted 8677 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'to go out' 'to rise (moon etc.)' fagra
750 V to search, to look for to want Accepted 8681 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to seek to wish, to like ḥazā
1737 thin (of an object) coward New 8683 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre thin coward raḳiḳ
1740 womb origin (n.) New 8685 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre uterus, womb origin rəḥəm
1743 Adj to strain to grieve (tr.) New 8686 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to draw on (e.g. Leather on the drum), to fasten to disturb, to worry sadda
1744 to burn (intr.) spot, stain New 8687 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to burn a horse with a white spot and white hooves ḳarḥa
1148 V to cool down (intr.) to calm down Accepted 8692 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to become cold (cool), to cool 'to become quiet' barda
1749 to follow to be alike Accepted 8693 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to follow to be similar talā
1757 can, to be able to endure New 8699 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Geez to be able, to be capable (LLA 813) to stand, to bear kəhla
1680 full fat (adj.)(of a person) New 8701 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to be full, to overflow fat zārara
1781 moist, humid lavish New 8708 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to be wet to be generous ṭalla
1782 Adj raw false, wrong New 8709 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre raw, fresh, unripe false, deceitful ṭərāy
1715 Adj to cut (tr.) quick Accepted 8736 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to cut to hurry, to walk fast garba
2844 Adj hair grass New 8870 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'hair (of the head of men)' 'grass' šabib
2876 old (vs. young) chief (n.) New 8875 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'to become of age' 'nobleman (opposite to vassal)' šangala
975 V to fall down to die, pass away Accepted 8882 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'to fall' 'to perish' hagga
2867 hot difficult New 8883 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to be hot 'to be bad' ḥafna
1367 Adj weak stupid Accepted 8884 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'to be weak, to pine away' (LH 61) 'to be foolish, stupid' (Lane 645) ḥamḳa
626 N snake caterpillar Accepted 8890 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Classical Arabic 'serpent' (BK I 1096, Lane 1368) 'millepede' (LH 200) siff-, suff-
917 Adj high (size) loud Accepted 8895 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'to be high' 'to be loud' waḳḳala
2412 rope, string, cord, lashing snake New 8930 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'rope' 'serpent (lit. rope of the earth)' ḥabl
1788 to grasp, seize to care for, look after New 8931 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre grasp, to catch, to hold to take care ṣabṭa
99 V to search, to look for to ask, beg Accepted 8932 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'to seek' 'to ask, to entreat earnestly' ramḳa
2529 Adj sea coast Accepted 8933 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre 'sea' 'coast of sea, littoral' baḥar
2571 merchant rich New 8935 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Classical Arabic 'marchand' (купец, торговец) (BK I 192) 'rich' (LH 321) tāğir-
1629 long (size) high (size) Accepted 9013 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre long high rayim
1490 Adj to defend to pasture, shepherd Accepted 9136 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre ‘to protect’ ‘to make pasture’ ʔatwaʕala
3456 body to copulate New 9163 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre body to copulate (KT 2260) gärob
2356 sky god Accepted 9208 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre astar
1764 Adj to reach to grow up Accepted 9222 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to reach to grow to be a youth ʕarrā
2068 to rise (of heavenly bodies) east New 9313 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to go out; to rise (moon etc.) East (lit. 'sunrise') fagra
3569 jaw blade New 9317 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre jaw-bone, jaw edge (of the sword) nakak
3570 back (body part) loins New 9318 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre back (of men and animals) loin(s), waist ʕeṣāt
2675 to shout to call (somebody), to make respond New 9321 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Geez cry, cry out, shout to call, to cry ṣarḫa
2915 thin (of an object) back (body part) New 9372 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre ‘thin, fine, slender’ 'back (of animals); body (of men)' ḳaṭin
3444 empty only, just New 9380 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Amharic unoccupied (place); without harness or saddle (mount) only leṭa
3595 to follow near New 9384 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to follow to be next, to face talā
1759 belly fat (adj.)(of a person) New 9531 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre belly, stomach, interior stout, fat karšat
1785 to press down to suck New 9775 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to press, to wring, to wring to suck, to drink ṣamma
2904 clean (adj.) healthy New 10072 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to be pure, clean, bright to be sound, recovering nagā
2067 to set (of heavenly bodies) west New 10196 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre to fall; to set (star) west (lit. 'sunset') wadḳa
2936 bad-smelling, stinking to rot, purefy New 10218 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Geez ‘foul, fetid, rank’ (LGz. 156, LLA 1383) 'to putrify, to rot' (LH 675) fəgug
1774 wing border New 10437 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre wing border danbar
1784 hair happiness, luck New 10567 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre hair a hair that brings luck čəgar
3560 to see/to look at opposite New 10581 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Beja to see, to look at that which is opposite šebib
835 dark (adj.) to hide (tr.) Accepted 10612 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Akkadian to be dark to hide ekēlu
1761 Adj part relative (n.) New 10678 Open Show map
Language Meaning 1 Direction Meaning 2 Lexeme
Tigre part, piece relative kətfat
Open Show map