to step on to begin 2 realizations
ACCEPTED Realization 1
Type Polysemy
Language Gagauz
Lexeme bas-
Meaning 1 to tread, to step, to trample айак басмамыш ер
virgin place
Direction
Meaning 2 to come, to arrive сууклар басты
Frost came
Reference
Comment ГРМС 73. The same in Turk. Bas- ТуРС 97.
ACCEPTED Realization 2
Type Polysemy
Language Russian
Lexeme наступить (nastupit')
Meaning 1 to step, to tread Петя наступил мне на ногу.
Petya stepped on my foot.
Direction
Meaning 2 to come, to arrive Наступили морозы.
The frost arrived.
Reference <personally collected data>
Comment