to stand
→
to be, to take place
3 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Icelandic | |
| Lexeme | standa | |
| Meaning 1 | to stand | standa á fótunum to stand on one's feet |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | to blow (wind) | óveðrið hefur staðið í tvo daga; ráðstefnan stendur ennþá; tilboðið stendur í þrjá daga the weather has been bad for two days; the conference is still going on; the offer is valid for three days |
| Reference | ISLEX | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Russian | |
| Lexeme | стоять (stojat') | |
| Meaning 1 | to stand | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | to be, to take place | Стоит жара. |
| Reference | <personally collected data> | |
| Comment | ||
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Tundra Yukaghir | |
| Lexeme | аҕуол- | |
| Meaning 1 | to stand | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | to be, to take place | Туҥ уучиил кин ньэдьиэльэҕа амучэ чайлэпэк аҕуолҥул The weather has been fine for the past two weeks. |
| Reference | Kurilov 2001: 29 | |
| Comment | ||