to speak
→
to foresee
4 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | English | |
| Lexeme 1 | tell | |
| Lexeme 2 | foretell | |
| Meaning 1 | ||
| Meaning 2 | ||
| Reference | ||
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Icelandic | |
| Lexeme 1 | segja | |
| Lexeme 2 | segja fyrir | |
| Meaning 1 | to say, to tell, to infrom | |
| Meaning 2 | to predict | sagði hún fyrir óorðna hluti She foretold the future |
| Reference | ||
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Latin | |
| Lexeme 1 | dico, -ere | |
| Lexeme 2 | prædico, -ere | |
| Meaning 1 | to speak | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | foretell, advise, give notice | |
| Reference | ||
| Comment | Glare 537, 1428 | |
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Russian | |
| Lexeme 1 | skazat' | |
| Lexeme 2 | predskazat' | |
| Meaning 1 | to say | |
| Meaning 2 | to predict | |
| Reference | ||
| Comment | ||