Shift #231

to die, pass away → very

Show map

Realization
Type Derivation
Language Russian
Lexeme 1 smert'
Lexeme 2 dosmerti
Meaning 1 death
Meaning 2 strongly до смерти хочется увидеть этот фильм
"I am dying to see this film!"
Reference
Related Languages
Comment
Realization
Type Derivation
Language Yakut
Lexeme 1 өл-
Lexeme 2 өлөрдүү
Meaning 1 to die өлбүт киhи
"deadman"
Direction
Meaning 2 very, strongly 1) өлөрдүү утуй-
"1) to sleep like a log; 2) to be dead tired"
Reference
Related Languages
Comment ЯРС 285.