strong
→
clever
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Japanese | |
| Lexeme | chikara (力) | |
| Meaning 1 | force, might | 昆虫の世界では常に力のあるものが勝つ Strength always prevails in the insect kingdom |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | ability | 新しいチームには優勝する力がある The new team has the capability to win. |
| Reference | ||
| Comment | EDICT. | |
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Russian | |
| Lexeme | sil'nyj | |
| Meaning 1 | strong | Сильный мужчина a strong man |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | good at smth | Папа у Васи силен в математике Vasya's father is good at mathematics |
| Reference | ||
| Comment | ||