to set upright
→
to stop doing smth.
4 realizations
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
ACCEPTED Realization 1 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Amharic | |
Lexeme | aḳomä | |
Meaning 1 | 'to erect, set upright' | |
Direction | → | |
Meaning 2 | 'to stop, cause to stop or cease, to halt, put an end to' | sərawən aḳomä; to stop work (i.e. to retire, to strike); cease fire |
Reference | K: 806 | |
Comment |
ACCEPTED Realization 2 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Armenian | |
Lexeme | kangnecʿnel (կանգնեցնել) | |
Meaning 1 | to make stand, to erect | |
Direction | → | |
Meaning 2 | to stop | |
Reference | Galstjan 1984: 334 | |
Comment | causative of kangnel 'to stand, to stand up, to stop' |
ACCEPTED Realization 3 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Komi | |
Lexeme | сувтӧдны | |
Meaning 1 | to set up, to make stand, to set upright | сюръя сувтӧдны to set up the pillar |
Direction | → | |
Meaning 2 | to stop (vehicle), to stop (the engine) | вӧлаӧс сувтӧдны, мотор сувтӧдны, удж сувтӧдны to stop a cart, to stall the engine, to stall work |
Reference | Beznosikova et al. 2000 | |
Comment |
ACCEPTED Realization 4 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Meadow Mari | |
Lexeme | шогалташ | |
Meaning 1 | to set up, to make stand, to set upright | |
Direction | → | |
Meaning 2 | to stop | Машинам шогалташ. Станокым шогалташ. Шагатым шогалташ to stop the car, to stop the machine, to stop the clock |
Reference | Marij jylme muter | |
Comment |