<animal>
→
greedy
5 realizations
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
ACCEPTED Realization 1 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | French | |
Lexeme | rat | |
Meaning 1 | rat | trou à rat rat hole |
Direction | — | |
Meaning 2 | penny father | |
Reference | CNRTL | |
Comment |
ACCEPTED Realization 2 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Mandarin Chinese | |
Lexeme | fēng-shĭ | |
Meaning 1 | large boar | |
Direction | → | |
Meaning 2 | greedy, avaricious | |
Reference | ||
Comment | БКРС 5214 |
ACCEPTED Realization 3 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Spanish | |
Lexeme | lampalagua | |
Meaning 1 | anaconda, boa | |
Direction | → | |
Meaning 2 | greedy guts, penny-father | |
Reference | ||
Comment | Narumov 1995: 458 |
ACCEPTED Realization 4 | ||
---|---|---|
Type | Cognates | |
Language | Spanish | |
Lexeme | juey | |
Meaning 1 | crawfish | |
Direction | — | |
Meaning 2 | greedy guts, penny-father | |
Reference | ||
Comment | Narumov 1995: 451 |
ACCEPTED Realization 5 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Spanish | |
Lexeme | caimán | |
Meaning 1 | caiman | |
Direction | → | |
Meaning 2 | skinflint, penny-father (vern.) | |
Reference | ||
Comment | Narumov 1995: 147 |