to bend, bow (intr.) to obey 3 realizations
ACCEPTED Realization 1
Type Polysemy
Language Ancient Greek
Lexeme ὑποκύπτω
Meaning 1 to stoop under a yoke, bow down, bow low
Direction
Meaning 2 to obey Μῆδοι ὑπέκυψαν Πέρσῃσι
bowed to the Persian yoke, Hdt.1.130
Reference LSJ
Comment
ACCEPTED Realization 2
Type Polysemy
Language Romanian
Lexeme a se apleca
Meaning 1 to bend, to incline, to slant
Direction
Meaning 2 to obey, to resign oameni ce nu s-au aplecat
people who did not bow
Reference DRRS: 1, 115
Comment
NEW Realization 3
Type Polysemy
Language Turkish
Lexeme katlan-
Meaning 1 to bend, bow (intr.)




Direction
Meaning 2 to endure, obey, reconcile, put up

İnsanlar Jobs’ın arada sırada söylediği mantıksız ya da yanlış fikirlere de katlanmak zorunda kalıyorlardı.


People also had to put up with Jobs’s occasional irrational or incorrect assertions.

Reference Baskakov 1977: 522
Comment