child (son or daughter)
→
pupil (of an eye)
3 realizations
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Kannada | |
| Lexeme | pāpa | |
| Meaning 1 | child, infant, baby | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | pupil (of the eye) | |
| Reference | Kannada-English Etymological Dictionary: 635 | |
| Comment | The words are considered homonyms in the dictionary (M1: DEDR 4095, M2: DEDR 4107), but we suppose the situation as (earlier) polysemy. | |
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Semantic evolution | |
| Language | Latin | |
| Lexeme 1 | pupa | |
| Lexeme 2 | pupille | |
| Meaning 1 | little girl | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | pupil (of an eye) | |
| Reference | <personally collected data> | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Yaqui (Hiaki) | |
| Lexeme 1 | aso'ola | |
| Lexeme 2 | puhaso'ola | |
| Meaning 1 | baby, infant | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | pupil (of an eye) | |
| Reference | Dictionary Yaqui: 11, 127 | |
| Comment | ||