farmer
→
pawn (in chess)
7 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Danish | |
| Lexeme | bonde | |
| Meaning 1 | farmer, peasant, countryman | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | pawn (in chess) | |
| Reference | Krymova et al. 2004 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Finnish | |
| Lexeme | talonpoika | |
| Meaning 1 | farmer | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | pawn (in chess) | |
| Reference | Vahros, Ščerbakov 2007 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | German | |
| Lexeme | Bauer | |
| Meaning 1 | farmer, peasant | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | pawn (in chess) | |
| Reference | Moskal'skaja (ed.) 2001 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Hungarian | |
| Lexeme | paraszt | |
| Meaning 1 | peasant | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | pawn (in chess) | |
| Reference | MEK 1978 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Norwegian | |
| Lexeme | bonde | |
| Meaning 1 | farmer | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | pawn (in chess) | |
| Reference | <personally collected data> | |
| Comment | Bokmål and Nynorsk | |
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Slovenian | |
| Lexeme | kmet | |
| Meaning 1 | farmer, peasant, countryman | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | pawn (in chess) | |
| Reference | SSKJ2 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 7 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Swedish | |
| Lexeme | bonde | |
| Meaning 1 | farmer | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | pawn (in chess) | |
| Reference | <personally collected data> | |
| Comment | ||