Shift #838

hump (of a person or camel) — hill

Show map

Realization
Type Derivation
Language Czech
Lexeme 1 hrb
Lexeme 2 pahrbek
Meaning 1 hump, hunch
Meaning 2 hill
Reference
Related Languages
Comment Cf. also Czech. Hrbol 'hillock'.
Realization
Type Polysemy
Language Modern Hebrew
Lexeme tisosbal (?)
Meaning 1 mountain
Meaning 2 hill
Reference
Related Languages
Comment
Realization
Type Cognates
Language 1 Russian
Language 2 Old Prussian
Lexeme 1 gorb
Lexeme 2 garbis
Meaning 1 hunch
Meaning 2 mountain
Reference
Related Languages
Comment Rus. dial. горбуш 'a small hill', Czech. pahrbek 'hill, hillock'.
Realization
Type Polysemy
Language English
Lexeme hump
Meaning 1 mountain
Meaning 2 hill, range
Reference
Related Languages
Comment
Realization
Type Polysemy
Language Spanish
Lexeme joroba
Meaning 1 mountain
Meaning 2 hillock, hump (colloq.)
Reference
Related Languages
Comment Narumov 1995: 450
Realization
Type Polysemy
Language German
Lexeme Buckel
Meaning 1 mountain
Meaning 2 hill, hump
Reference
Related Languages
Comment
Realization
Type Polysemy
Language French
Lexeme bosse
Meaning 1 mountain
Meaning 2 hill
Reference
Related Languages
Comment
Realization
Type Polysemy
Language Romanian
Lexeme gheb
Meaning 1 mountain
Direction
Meaning 2 hill
Reference DEX98
Related Languages
Comment DRRS 1, 919, DEX98