Shift #889

behind → North

Show map

Realization
Type Polysemy
Language Tuvan
Lexeme соңгаар
Meaning 1 back
Meaning 2 northwards, northbound соңгаар чоруур
"to go northbound"
Reference
Related Languages
Comment Derived from the word сонг end, rear; behind, after
Realization
Type Polysemy
Language Karaim
Lexeme сырт
Meaning 1 back, shoulders; the reverse side
Meaning 2 North йиди ...сырт-кюнь-тувуш йэльни
"sent a North-East wind…"
Reference
Related Languages
Comment КРПС 495. The meaning is somewhat different.
Realization
Type Polysemy
Language Avestan
Lexeme apāxtara-
Meaning 1 situated behind
Meaning 2 northern
Reference
Related Languages
Comment ЭСИЯ 2, 184