<crockery>
→
face
3 realizations
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
ACCEPTED Realization 3 | ||
---|---|---|
type | Semantic evolution | |
language | Russian | |
lexeme 1 | ряшка / ряжка (rjaška / rjažka) | |
lexeme 2 | ряшка, ряха (rjaška, rjaha) | |
meaning 1 | small tub, bucket | ряжка 'washtub' (Russian Western dialects); ряшка 'washtub, bucket, pail' (Russian Southern dialects) |
direction | — | |
meaning 2 | face (substandard, contempt., vulg. ) | a. Ряшку бы тебе за это начистить! 'You deserve to have your face smashed in!' |
reference | Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка | |
comment |