to move away
→
to kill
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ancient Greek | |
| lexeme | αἴρω | |
| meaning 1 | to move away | ἀρθείσης τῆς τραπέζης when the table was taken away |
| direction | — | |
| meaning 2 | to kill | εἰ θενεῖς τὸν ἄνδρα τοῦτον, αὐτὸς ἀρθήσει τάχα if you hit him, you will be taken down immediately |
| reference | Dvoreckij 1958 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ancient Greek | |
| lexeme | ἀναιρέω | |
| meaning 1 | to move away | τὰς σκηνάς to remove the tents |
| direction | — | |
| meaning 2 | to kill | πολλούς ἀναιρέω to kill many people |
| reference | Dvoreckij 1958 | |
| comment | ||