cannon (weapon)
→
rook (chess)
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Croatian | |
| lexeme | top | |
| meaning 1 | cannon (weapon) | poljski top, protuoklopni top, vodeni top field cannon, anti-tank cannon, water cannon |
| direction | → | |
| meaning 2 | rook (chess) | |
| reference | HJP | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Serbian | |
| lexeme | топ (top) | |
| meaning 1 | cannon (weapon) | брдски топ, брзометни топ mountain cannon, rapid-fire cannon |
| direction | → | |
| meaning 2 | rook (chess) | Obavezno je prvo igrati kraljem pa topom. U slučaju da se prvo igra topom rokada je neizvodljiva i smatra se da je odigran potez topom. It is mandatory to play the king first and then the rook. In case the rook is played first, castling is unfeasible and it is considered that a move with the rook has been played. |
| reference | Vujanitsh et al. 2007: 1324 CLARIN.SI | |
| comment | ||