field
→
wild, untamed
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Ancient Greek | |
| Lexeme 1 | ἀγρός | |
| Lexeme 2 | ἄγριος | |
| Meaning 1 | field | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | wild | ἄγριος αἶξ wild goat, wild olive |
| Reference | ||
| Comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Geez | |
| Lexeme 1 | ḥaḳl | |
| Lexeme 2 | ḥaḳḳāl | |
| Meaning 1 | 'field, plain, desert' | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | '...barbarian, savage' | |
| Reference | ||
| Comment | LGz. 239; LLA 96. A Greek calque should not be ruled out. | |
Бенвенист 1995, 208