sun
→
happiness, luck
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Digor Ossetian | |
| Lexeme | хор (xor) | |
| Meaning 1 | sun | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | happiness, luck | |
| Reference | Abaev: 4, 246-247 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Iron Ossetian | |
| Lexeme | хур (xūr) | |
| Meaning 1 | sun | æmæ xūr ky 'skastī when the sun rose up |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | happiness | j æ cærænbonty nīcy xūr fedta in all his life he has never seen happiness |
| Reference | Abaev: 4, 246-247 | |
| Comment | ||