monarch
→
Boletus edulis
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Russian | |
| Lexeme 1 | королевский (korolevskij) | |
| Lexeme 2 | королевский гриб (korolevskij grib) | |
| Meaning 1 | king's, royal | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | Boletus edulis | |
| Reference | Kuz'mina 2002 | |
| Comment | Pskov. Kuz'mina 2002, Kuz'mina 2008 | |
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Russian | |
| Lexeme | царь (car') | |
| Meaning 1 | tsar | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | Boletus edulis | |
| Reference | Kostjučuk 2007 | |
| Comment | Also царский гриб (carskij grib) 'tsar's mushroom' Kirov, Dolgušev 2006 | |