to turn over
—
to turn back to look at smth.
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Tigrinya | |
| Lexeme | tägälbäṭä | |
| Meaning 1 | to turn over | mäkkina šätät ʔila tägälbiṭa 'A car slid and overturned’; ʔɨza ṭärmuz tägälbiṭa ʔalla ‘The bottle has been turned upside down’ |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | to turn back to look at smth. | tägälbiṭa rɨʔyatɨnni 'She turned back and looked at me' |
| Reference | KT: 2215 | |
| Comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Tigrinya | |
| Lexeme | tägämṭälä | |
| Meaning 1 | to turn over | babur kab ḥadid taʔalya tägämṭila '‘A train went off the track and overturned’ |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | to turn back to look at smth. | tägämṭila rɨʔyatɨnni 'She turned back and looked at me’; ʔɨzi ḥɨṣan tägämṭilu '‘The kid made a somersault’ |
| Reference | KT: 2248 | |
| Comment | ||
Add Russian "povernutj' - "povernutsja"