winter
→
mist, fog
5 realizations
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
ACCEPTED Realization 1 | ||
---|---|---|
Type | Semantic evolution | |
Language | Italian | |
Lexeme | bruma | |
Meaning 1 | winter | |
Direction | → | |
Meaning 2 | mist, fog | |
Reference | Zor'ko et al. 2002 | |
Comment |
ACCEPTED Realization 2 | ||
---|---|---|
Type | Semantic evolution | |
Language 1 | Latin | |
Language 2 | Catalan | |
Lexeme 1 | bruma | |
Lexeme 2 | broma | |
Meaning 1 | winter | |
Direction | → | |
Meaning 2 | mist, fog | |
Reference | DIEC2 | |
Comment |
ACCEPTED Realization 3 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language 1 | Latin | |
Language 2 | Portuguese | |
Lexeme | bruma | |
Meaning 1 | winter | |
Direction | → | |
Meaning 2 | mist | |
Reference | Feerštejn, Starec 2005 | |
Comment |
ACCEPTED Realization 4 | ||
---|---|---|
Type | Semantic evolution | |
Language 1 | Latin | |
Language 2 | French | |
Lexeme 1 | bruma | |
Lexeme 2 | brume | |
Meaning 1 | winter | |
Direction | → | |
Meaning 2 | mist, haze, fog | |
Reference | Robert historique | |
Comment |
ACCEPTED Realization 5 | ||
---|---|---|
Type | Semantic evolution | |
Language | Spanish | |
Lexeme | bruma | |
Meaning 1 | winter | |
Direction | → | |
Meaning 2 | haze, especially costal fog | |
Reference | DRAE | |
Comment |