Shift #443

mother → womb

Show map

Realization
Type Cognates
Language 1 Polish
Language 2 Russian
Lexeme matka
Meaning 1 mother
Direction
Meaning 2 womb
Reference
Related Languages
Comment Both meanings in the Bel. матка. In Czech, Slovak matka means only 'mother'. In Bulg., Mac., Ucr. Only 'womb'. The Rus. 'матка' is morphologically related to 'mother'. The meaning 'womb' is also present in the Ucr. матиця, Bulg. майка, матка, Bulg., Serb., Maced. матерща, Serb.-Cr., Sloven. maternica, пол. Macica СД 3, 207
Realization
Type Derivation
Language Ancient Greek
Lexeme 1 μήτηρ
Lexeme 2 μήτρα
Meaning 1 mother
Direction
Meaning 2 womb
Reference LSJ
Related Languages
Comment LSJ 1129-1130
Realization
Type Derivation
Language Latin
Lexeme 1 mater
Lexeme 2 matrix
Meaning 1 mother
Meaning 2 pregnant (animal)
Reference
Related Languages
Comment Glare 1082