body
→
institution
6 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Armenian | |
| Lexeme | marmin (մարմին) | |
| Meaning 1 | body | mardu marmin (մարդու մարմին) human body |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | agency, authority | petakan marminner (պետական մարմիններ) government bodies |
| Reference | Galstjan 1984 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Croatian | |
| Lexeme | tijelo | |
| Meaning 1 | body | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | agency, authority | |
| Reference | HJP | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | English | |
| Lexeme | body | |
| Meaning 1 | the torso, the main structure of a human or animal frame excluding the extremities (limbs, head, tail) | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | organisation, company or other authoritative group | The local train operating company is the managing body for this section of track |
| Reference | English Wiktionary | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Hungarian | |
| Lexeme 1 | test | |
| Lexeme 2 | testület | |
| Meaning 1 | body | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | body, committee, board (organisation, company, or other authoritative group) | |
| Reference | MEK 1978 | |
| Comment | Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries | |
| NEW Realization 5 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Malay | |
| Lexeme | badan | |
| Meaning 1 | body | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | body, committee | |
| Reference | Rott et al. 1977.: 26 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Serbian | |
| Lexeme | тело (telo) | |
| Meaning 1 | body | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | agency, authority | стручно тело expert body |
| Reference | Vujanitsh et al. 2007: 1310 | |
| Comment | ||