John the Baptist
→
cockchafer
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Catalan | |
| Lexeme 1 | Sant Joan | |
| Lexeme 2 | escarabat de Sant Joan | |
| Meaning 1 | John the Baptist | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | cockchafer | |
| Reference | <personally collected data> | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Derivation | |
| Language | Spanish | |
| Lexeme 1 | San Juan | |
| Lexeme 2 | escarabajo sanjuanero | |
| Meaning 1 | John the Baptist | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | cockchafer | |
| Reference | DRAE | |
| Comment | ||