lattice, grid
→
harrow
6 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | French | |
| Lexeme | herse | |
| Meaning 1 | portcullis (gate in the form of a grating); grate, grill (especially to block large objects floating down a river) | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | harrow | |
| Reference | CNRTL | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Galician | |
| Lexeme | grade | |
| Meaning 1 | grate (metal grille) | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | harrow | |
| Reference | DDDDLG | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Irish Gaelic | |
| Lexeme | cliath | |
| Meaning 1 | wattled, latticed, frame; hurdle | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | harrow | |
| Reference | Ó Dónaill 1977 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Italian | |
| Lexeme | grata | |
| Meaning 1 | lattice, grid | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | harrow | |
| Reference | Vocabolario Treccani | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Portuguese | |
| Lexeme | grade | |
| Meaning 1 | grate (metal grille) a light fence, grid | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | harrow | |
| Reference | DPLP | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Spanish | |
| Lexeme | grada | |
| Meaning 1 | the bars of a window in a convent | |
| Direction | — | |
| Meaning 2 | wooden or iron instrument, almost square in shape, in the manner of large grills, with which the earth is crumbled and leveled after plowing, to sow it. | |
| Reference | DRAE | |
| Comment | ||