fire (accident)
→
misfortune
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Abaza | |
| Lexeme | мцаблыра | |
| Meaning 1 | fire (accident) | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | great sorrow, misfortune | мцаблыра хIхъыстI we have suffered a great sorrow |
| Reference | Tugov 1967: 281 | |
| Comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Romanian | |
| Lexeme | pojar | |
| Meaning 1 | fire (accident) | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | (obsolete) misfortune | |
| Reference | Румынско-русский словарь 1954 | |
| Comment | ||