Shift #860

old man — husband

Show map

Realization
Type Polysemy
Language Lezgian
Lexeme qːuža
Meaning 1 old man
Meaning 2 husband
Reference
Related Languages
Comment (LezgRus 191). The same in Tabassaran (ГЪУЖА), cf. (TabRus 114).
Realization
Type Cognates
Language 1 Yugh
Language 2 Kott
Lexeme 1 xa-čit
Lexeme 2 hat-kīt
Meaning 1 old man
Direction
Meaning 2 husband
Reference
Related Languages
Comment Старостин 1995, 214
Realization
Type Polysemy
Language Nganasan
Lexeme бǝйкаʔа
Meaning 1 old man
Meaning 2 husband
Reference
Related Languages
Comment НМС 169
Realization
Type Polysemy
Language Tuvan
Lexeme ашак
Meaning 1 an aged man, an old man
Meaning 2 husband ашак-кадай болчур
"to be married"
Reference
Related Languages
Comment
Realization
Type Polysemy
Language Yakut
Lexeme оҕонньор
Meaning 1 old man
Direction
Meaning 2 husband
Reference
Related Languages
Comment Аникин 2000, 508
Realization
Type Polysemy
Language Udihe
Lexeme мафа
Meaning 1 old man
Meaning 2 husband
Reference
Related Languages
Comment Кормушин 1998, 259
Realization
Type Polysemy
Language Erzya
Lexeme атя
Meaning 1 old man
Direction
Meaning 2 husband
Reference
Related Languages
Comment ЭрзРС 63