scissors
→
rafter (architecture)
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Galician | |
| Lexeme | tesoira | |
| Meaning 1 | scissors | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | rafter (architecture) | |
| Reference | DRAG DDDDLG | |
| Comment | Attested from 1402. From Latin tonsōria (forfex), from tōnsor 'hair cutter', from tondeō 'I shear' Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega. http://ilg.usc.gal/tesouro/en/search#search=normal&mode=lema&q=tesoira |
|
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Portuguese | |
| Lexeme | tesoura | |
| Meaning 1 | scissors | |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | a type of truss (framework of beams forming a rigid structure) used in rooves | |
| Reference | DPLP | |
| Comment | ||