The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

28 shifts found

[{"direction": "\u2192", "id": 199, "source": "dry", "source2": "", "source_tags": "Physical Properties", "target": "vain, in vain", "target_tags": "Abstract Relations; Evaluation"}, {"direction": "\u2014", "id": 256, "source": "flat (adj)", "source2": "", "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Shape", "target": "equal, identical", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 299, "source": "naked, bare", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "lacking in smth", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 358, "source": "weak", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "rare", "target_tags": "Abstract Relations; Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 366, "source": "heavy (vs. light)", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "difficult", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 548, "source": "narrow (vs. wide)", "source2": "", "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Size", "target": "difficult", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 638, "source": "empty", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "vain, in vain", "target_tags": "Abstract Relations; Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 808, "source": "rough, uneven", "source2": null, "source_tags": "Perception. Tactile; Physical Properties; Physical Properties. Shape", "target": "difficult", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 1075, "source": "to shine, glitter", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Light", "target": "to seem", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 1143, "source": "round (adj.)", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Shape", "target": "entire", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2014", "id": 1520, "source": "rare", "source2": null, "source_tags": "Abstract Relations; Evaluation", "target": "sparse", "target_tags": "Physical Properties"}, {"direction": "\u2192", "id": 1894, "source": "weak", "source2": "", "source_tags": "Physical Properties", "target": "inclination to smth", "target_tags": "Abstract Relations; Human Qualities"}, {"direction": "\u2014", "id": 2028, "source": "equal, identical", "source2": null, "source_tags": "Abstract Relations", "target": "straight", "target_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Shape"}, {"direction": "\u2192", "id": 2238, "source": "hard, solid", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "difficult", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 2542, "source": "little, small", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Size", "target": "detailed, thorough", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 2853, "source": "big", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Size", "target": "main", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 2867, "source": "hot", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Temperature", "target": "difficult", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 2869, "source": "short (size)", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Size", "target": "missing, failing", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 3095, "source": "hot", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Temperature", "target": "necessary", "target_tags": "Abstract Relations; Modal"}, {"direction": "\u2192", "id": 3334, "source": "cold", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Temperature", "target": "vain, in vain", "target_tags": "Abstract Relations; Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 4406, "source": "big", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Size", "target": "difficult", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2014", "id": 6078, "source": "dense, thick (of liquid)", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "frequent", "target_tags": "Abstract Relations; Time"}, {"direction": "\u2192", "id": 6800, "source": "strong", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "difficult", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 6819, "source": "empty", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "lacking in smth", "target_tags": "Abstract Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 6822, "source": "raw", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "impossible", "target_tags": "Abstract Relations; Logical"}, {"direction": "\u2192", "id": 9167, "source": "shadow", "source2": "", "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Light", "target": "dubious legality", "target_tags": "Abstract Relations; Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 9168, "source": "grey", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Colour", "target": "dubious legality", "target_tags": "Abstract Relations; Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 10151, "source": "taut, tensioned", "source2": "", "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Shape", "target": "difficult", "target_tags": "Abstract Relations"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
199	dry	Physical Properties	→	vain, in vain	Abstract Relations; Evaluation
256	flat (adj)	Physical Properties; Shape	—	equal, identical	Abstract Relations
299	naked, bare	Physical Properties	→	lacking in smth	Abstract Relations
358	weak	Physical Properties	→	rare	Abstract Relations; Evaluation
366	heavy (vs. light)	Physical Properties	→	difficult	Abstract Relations
548	narrow (vs. wide)	Physical Properties; Size	→	difficult	Abstract Relations
638	empty	Physical Properties	→	vain, in vain	Abstract Relations; Evaluation
808	rough, uneven	Tactile; Physical Properties; Shape	→	difficult	Abstract Relations
1075	to shine, glitter	Physical Properties; Light	→	to seem	Abstract Relations
1143	round (adj.)	Physical Properties; Shape	→	entire	Abstract Relations
1520	rare	Abstract Relations; Evaluation	—	sparse	Physical Properties
1894	weak	Physical Properties	→	inclination to smth	Abstract Relations; Human Qualities
2028	equal, identical	Abstract Relations	—	straight	Physical Properties; Shape
2238	hard, solid	Physical Properties	→	difficult	Abstract Relations
2542	little, small	Physical Properties; Size	→	detailed, thorough	Abstract Relations
2853	big	Physical Properties; Size	→	main	Abstract Relations
2867	hot	Physical Properties; Temperature	→	difficult	Abstract Relations
2869	short (size)	Physical Properties; Size	→	missing, failing	Abstract Relations
3095	hot	Physical Properties; Temperature	→	necessary	Abstract Relations; Modal
3334	cold	Physical Properties; Temperature	→	vain, in vain	Abstract Relations; Evaluation
4406	big	Physical Properties; Size	→	difficult	Abstract Relations
6078	dense, thick (of liquid)	Physical Properties	—	frequent	Abstract Relations; Time
6800	strong	Physical Properties	→	difficult	Abstract Relations
6819	empty	Physical Properties	→	lacking in smth	Abstract Relations
6822	raw	Physical Properties	→	impossible	Abstract Relations; Logical
9167	shadow	Physical Properties; Light	→	dubious legality	Abstract Relations; Evaluation
9168	grey	Physical Properties; Colour	→	dubious legality	Abstract Relations; Evaluation
10151	taut, tensioned	Physical Properties; Shape	→	difficult	Abstract Relations