The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

30 shifts found

[{"direction": "\u2014", "id": 4170, "source": "dog", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Domestic Animals", "target": "moon", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 4426, "source": "toad", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Amphibians and Reptiles", "target": "moon", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 4767, "source": "eagle", "source2": "", "source_tags": "Animals; Animals. Birds", "target": "Venus", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 5433, "source": "tortoise, turtle", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Amphibians and Reptiles", "target": "Gemini (constellation)", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 5462, "source": "star", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "starfish", "target_tags": "Animals; Animals. Invertebrates"}, {"direction": "\u2192", "id": 5636, "source": "sun", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "ladybird", "target_tags": "Animals; Animals. Invertebrates"}, {"direction": "\u2192", "id": 6197, "source": "sunbeam", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "Xenopeltis unicolor", "target_tags": "Animals; Animals. Amphibians and Reptiles"}, {"direction": "\u2192", "id": 7723, "source": "sun", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "starfish", "target_tags": "Animals; Animals. Invertebrates"}, {"direction": "\u2192", "id": 7921, "source": "bull", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Mammals", "target": "Taurus", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 8165, "source": "shrimp, prawn", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Arthropods", "target": "Aries", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2014", "id": 8237, "source": "moon", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "spider", "target_tags": "Animals; Animals. Arthropods"}, {"direction": "\u2192", "id": 8432, "source": "ram", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Mammals", "target": "Aries", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 8620, "source": "crab", "source2": "", "source_tags": "Animals; Animals. Arthropods", "target": "Cancer (constellation)", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 8621, "source": "crawfish", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Arthropods", "target": "Cancer (constellation)", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 8636, "source": "hen", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Birds; Animals. Domestic Animals", "target": "Pleiades", "target_tags": "Astronomical Objects; Sets of Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 8664, "source": "sparrow", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Birds", "target": "Pleiades", "target_tags": "Astronomical Objects; Sets of Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 8665, "source": "sheep", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Domestic Animals; Animals. Mammals", "target": "Pleiades", "target_tags": "Astronomical Objects; Sets of Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 8670, "source": "star", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "\u003cspotted animal\u003e", "target_tags": "Animals"}, {"direction": "\u2192", "id": 9187, "source": "bear (Ursus)", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Mammals", "target": "Big Dipper (Ursa Major)", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 9195, "source": "duck", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Birds", "target": "Big Dipper (Ursa Major)", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 9211, "source": "deer", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Mammals", "target": "Big Dipper (Ursa Major)", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 9218, "source": "bear (Ursus)", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Mammals", "target": "Little Dipper (Ursa Minor)", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 9245, "source": "\u003cbird\u003e", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Birds", "target": "Milky Way", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 9282, "source": "goat", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Domestic Animals", "target": "Capricorn", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 9290, "source": "horse", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Domestic Animals", "target": "Big Dipper (Ursa Major)", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 9354, "source": "moon", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "ocean sunfish (Mola mola)", "target_tags": "Animals; Animals. Fish"}, {"direction": "\u2192", "id": 9355, "source": "sun", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "ocean sunfish (Mola mola)", "target_tags": "Animals; Animals. Fish"}, {"direction": "\u2192", "id": 9719, "source": "star", "source2": "", "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "firefly", "target_tags": "Animals; Animals. Invertebrates"}, {"direction": "\u2192", "id": 9916, "source": "snake", "source2": "", "source_tags": "Animals; Animals. Amphibians and Reptiles", "target": "Ophiuchus (Constellation)", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2014", "id": 9955, "source": "moon", "source2": "", "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "snail", "target_tags": "Animals; Animals. Invertebrates"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
4170	dog	Animals; Domestic Animals	—	moon	Astronomical Objects
4426	toad	Animals; Amphibians and Reptiles	→	moon	Astronomical Objects
4767	eagle	Animals; Birds	→	Venus	Astronomical Objects
5433	tortoise, turtle	Animals; Amphibians and Reptiles	→	Gemini (constellation)	Astronomical Objects
5462	star	Astronomical Objects	→	starfish	Animals; Invertebrates
5636	sun	Astronomical Objects	→	ladybird	Animals; Invertebrates
6197	sunbeam	Astronomical Objects	→	Xenopeltis unicolor	Animals; Amphibians and Reptiles
7723	sun	Astronomical Objects	→	starfish	Animals; Invertebrates
7921	bull	Animals; Mammals	→	Taurus	Astronomical Objects
8165	shrimp, prawn	Animals; Arthropods	→	Aries	Astronomical Objects
8237	moon	Astronomical Objects	—	spider	Animals; Arthropods
8432	ram	Animals; Mammals	→	Aries	Astronomical Objects
8620	crab	Animals; Arthropods	→	Cancer (constellation)	Astronomical Objects
8621	crawfish	Animals; Arthropods	→	Cancer (constellation)	Astronomical Objects
8636	hen	Animals; Birds; Domestic Animals	→	Pleiades	Astronomical Objects; Sets of Objects
8664	sparrow	Animals; Birds	→	Pleiades	Astronomical Objects; Sets of Objects
8665	sheep	Animals; Domestic Animals; Mammals	→	Pleiades	Astronomical Objects; Sets of Objects
8670	star	Astronomical Objects	→	<spotted animal>	Animals
9187	bear (Ursus)	Animals; Mammals	→	Big Dipper (Ursa Major)	Astronomical Objects
9195	duck	Animals; Birds	→	Big Dipper (Ursa Major)	Astronomical Objects
9211	deer	Animals; Mammals	→	Big Dipper (Ursa Major)	Astronomical Objects
9218	bear (Ursus)	Animals; Mammals	→	Little Dipper (Ursa Minor)	Astronomical Objects
9245	<bird>	Animals; Birds	→	Milky Way	Astronomical Objects
9282	goat	Animals; Domestic Animals	→	Capricorn	Astronomical Objects
9290	horse	Animals; Domestic Animals	→	Big Dipper (Ursa Major)	Astronomical Objects
9354	moon	Astronomical Objects	→	ocean sunfish (Mola mola)	Animals; Fish
9355	sun	Astronomical Objects	→	ocean sunfish (Mola mola)	Animals; Fish
9719	star	Astronomical Objects	→	firefly	Animals; Invertebrates
9916	snake	Animals; Amphibians and Reptiles	→	Ophiuchus (Constellation)	Astronomical Objects
9955	moon	Astronomical Objects	—	snail	Animals; Invertebrates