The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

18 shifts found

[{"direction": "\u2192", "id": 147, "source": "egg", "source2": null, "source_tags": "Food and Drinks; Physiology", "target": "testicle", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 461, "source": "eye", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "fried eggs", "target_tags": "Food and Drinks"}, {"direction": "\u2192", "id": 1058, "source": "berry", "source2": null, "source_tags": "Food and Drinks; Plants", "target": "cheek", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 1060, "source": "berry", "source2": null, "source_tags": "Food and Drinks; Plants", "target": "buttock", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 1126, "source": "milk", "source2": null, "source_tags": "Food and Drinks; Substances and Materials", "target": "milk-tooth, deciduous tooth", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 3600, "source": "meat", "source2": "", "source_tags": "Food and Drinks; Substances and Materials", "target": "body", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2014", "id": 4561, "source": "throat", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "food", "target_tags": "Food and Drinks"}, {"direction": "\u2194", "id": 4786, "source": "milk", "source2": "", "source_tags": "Food and Drinks; Substances and Materials", "target": "female breast", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 4981, "source": "berry", "source2": null, "source_tags": "Food and Drinks; Plants", "target": "nipple (part of the breast)", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2014", "id": 5374, "source": "tooth", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "egg", "target_tags": "Food and Drinks; Physiology"}, {"direction": "\u2192", "id": 6022, "source": "heel (of a foot)", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "heel (of bread)", "target_tags": "Food and Drinks; Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 6023, "source": "hump (of a person or camel)", "source2": null, "source_tags": "Body Parts; Body Parts. Animal Body Parts", "target": "heel (of bread)", "target_tags": "Food and Drinks; Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 8080, "source": "dumpling", "source2": null, "source_tags": "Food and Drinks", "target": "kneecap", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 8085, "source": "cake", "source2": "", "source_tags": "Food and Drinks", "target": "kneecap", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2014", "id": 8133, "source": "female breast", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "children\u0027s food", "target_tags": "Food and Drinks"}, {"direction": "\u2192", "id": 8641, "source": "sausage", "source2": null, "source_tags": "Food and Drinks", "target": "penis", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2014", "id": 9036, "source": "tooth", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "berry", "target_tags": "Food and Drinks; Plants"}, {"direction": "\u2192", "id": 9888, "source": "banana", "source2": "", "source_tags": "Food and Drinks; Plants. Cultivated Plants; Plants. Trees and Shrubs", "target": "penis", "target_tags": "Body Parts"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
147	egg	Food and Drinks; Physiology	→	testicle	Body Parts
461	eye	Body Parts	→	fried eggs	Food and Drinks
1058	berry	Food and Drinks; Plants	→	cheek	Body Parts
1060	berry	Food and Drinks; Plants	→	buttock	Body Parts
1126	milk	Food and Drinks; Substances and Materials	→	milk-tooth, deciduous tooth	Body Parts
3600	meat	Food and Drinks; Substances and Materials	→	body	Body Parts
4561	throat	Body Parts	—	food	Food and Drinks
4786	milk	Food and Drinks; Substances and Materials	↔	female breast	Body Parts
4981	berry	Food and Drinks; Plants	→	nipple (part of the breast)	Body Parts
5374	tooth	Body Parts	—	egg	Food and Drinks; Physiology
6022	heel (of a foot)	Body Parts	→	heel (of bread)	Food and Drinks; Parts
6023	hump (of a person or camel)	Body Parts; Animal Body Parts	→	heel (of bread)	Food and Drinks; Parts
8080	dumpling	Food and Drinks	→	kneecap	Body Parts
8085	cake	Food and Drinks	→	kneecap	Body Parts
8133	female breast	Body Parts	—	children's food	Food and Drinks
8641	sausage	Food and Drinks	→	penis	Body Parts
9036	tooth	Body Parts	—	berry	Food and Drinks; Plants
9888	banana	Food and Drinks; Cultivated Plants; Trees and Shrubs	→	penis	Body Parts