The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

19 shifts found

[{"direction": "\u2192", "id": 187, "source": "neck", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "pride", "target_tags": "Emotions; Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 339, "source": "hand/arm", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "skilful, dexterous", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 481, "source": "mouth", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "impudence", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 859, "source": "face", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "conscience, scruples", "target_tags": "Cognition; Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 2344, "source": "jaw", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "talkative person", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 2816, "source": "bald", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities; Physical Properties", "target": "skull", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 3081, "source": "single-eyed", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "squint-eyed", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 3536, "source": "belly", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "glutton", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 3849, "source": "mouth", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "talkative person", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 6051, "source": "mouth", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "inattentive person", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 6096, "source": "forehead", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "obstinate, persistent", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 6791, "source": "buttock", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "courage", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 6792, "source": "buttock", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "fool", "target_tags": "Evaluation; Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 6793, "source": "buttock", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "homosexual", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 6987, "source": "rude, impolite", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "buttock", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 7698, "source": "blind", "source2": "eye", "source_tags": "Human Qualities; Perception. Visual", "target": "temple (body part)", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 8023, "source": "throat", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "greedy", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 9298, "source": "virtue", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "penis", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 9467, "source": "kind, good-hearted", "source2": "", "source_tags": "Human Qualities", "target": "index finger", "target_tags": "Body Parts"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
187	neck	Body Parts	→	pride	Emotions; Human Qualities
339	hand/arm	Body Parts	→	skilful, dexterous	Human Qualities
481	mouth	Body Parts	→	impudence	Human Qualities
859	face	Body Parts	→	conscience, scruples	Cognition; Human Qualities
2344	jaw	Body Parts	→	talkative person	Human Qualities
2816	bald	Human Qualities; Physical Properties	→	skull	Body Parts
3081	single-eyed	Body Parts	→	squint-eyed	Human Qualities
3536	belly	Body Parts	→	glutton	Human Qualities
3849	mouth	Body Parts	→	talkative person	Human Qualities
6051	mouth	Body Parts	→	inattentive person	Human Qualities
6096	forehead	Body Parts	→	obstinate, persistent	Human Qualities
6791	buttock	Body Parts	→	courage	Human Qualities
6792	buttock	Body Parts	→	fool	Evaluation; Human Qualities
6793	buttock	Body Parts	→	homosexual	Human Qualities
6987	rude, impolite	Human Qualities	→	buttock	Body Parts
7698	blind + eye	Human Qualities; Visual	→	temple (body part)	Body Parts
8023	throat	Body Parts	→	greedy	Human Qualities
9298	virtue	Human Qualities	→	penis	Body Parts
9467	kind, good-hearted	Human Qualities	→	index finger	Body Parts