The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

55 shifts found

[{"direction": "\u2192", "id": 193, "source": "heel (of a foot)", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "edge, border", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 195, "source": "heel (of a foot)", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "behind", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 296, "source": "forehead", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "front part", "target_tags": "Parts; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2014", "id": 437, "source": "horn", "source2": null, "source_tags": "Body Parts; Body Parts. Animal Body Parts", "target": "corner", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 448, "source": "eye", "source2": "", "source_tags": "Body Parts", "target": "front part", "target_tags": "Parts; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 467, "source": "eye", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "middle, centre", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 483, "source": "mouth", "source2": "", "source_tags": "Body Parts", "target": "edge, border", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 484, "source": "mouth", "source2": "", "source_tags": "Body Parts", "target": "front part", "target_tags": "Parts; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 495, "source": "nose", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "front part", "target_tags": "Parts; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 496, "source": "nose", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "corner", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 523, "source": "lip", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "edge, border", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 535, "source": "elbow", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "bend (of a river)", "target_tags": "Geography; Geography. Coastal Landforms; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 621, "source": "loins", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "middle, centre", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2194", "id": 868, "source": "belly", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "inside", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 1030, "source": "corner", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations", "target": "jaw", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 1207, "source": "knee", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "corner", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2194", "id": 1293, "source": "elbow", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "corner", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 1433, "source": "back (body part)", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "behind", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2194", "id": 1485, "source": "tail", "source2": "", "source_tags": "Body Parts; Body Parts. Animal Body Parts", "target": "end (space)", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 1738, "source": "head", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "edge, border", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 1769, "source": "tail", "source2": null, "source_tags": "Body Parts; Body Parts. Animal Body Parts", "target": "behind", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2014", "id": 1774, "source": "wing", "source2": null, "source_tags": "Body Parts; Body Parts. Animal Body Parts", "target": "edge, border", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 1801, "source": "eyelash", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "edge, border", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 1815, "source": "heel (of a foot)", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "end (space)", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 1912, "source": "armpit", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "corner", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 1946, "source": "middle, centre", "source2": "", "source_tags": "Spatial Relations", "target": "back (body part)", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 1993, "source": "face", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "direction", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 1994, "source": "face", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "front part", "target_tags": "Parts; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 2256, "source": "navel", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "middle, centre", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 2295, "source": "buttock", "source2": "", "source_tags": "Body Parts", "target": "end (space)", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 2553, "source": "chest (body part)", "source2": "", "source_tags": "Body Parts", "target": "front part", "target_tags": "Parts; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 2818, "source": "abdomen / belly", "source2": "", "source_tags": "Body Parts; Internal Organs", "target": "middle, centre", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2014", "id": 3636, "source": "middle, centre", "source2": null, "source_tags": "Spatial Relations", "target": "loins", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2014", "id": 3761, "source": "mouth", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "ahead", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 3762, "source": "head", "source2": "", "source_tags": "Body Parts", "target": "ahead", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 3939, "source": "middle, centre", "source2": null, "source_tags": "Spatial Relations", "target": "waist", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2014", "id": 3942, "source": "end (space)", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations", "target": "udder", "target_tags": "Body Parts; Body Parts. Animal Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 4085, "source": "eyebrow", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "edge, border", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2014", "id": 4297, "source": "heel (of a foot)", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "corner", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 4307, "source": "tail", "source2": null, "source_tags": "Body Parts; Body Parts. Animal Body Parts", "target": "rear end", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 4537, "source": "middle, centre", "source2": null, "source_tags": "Spatial Relations", "target": "middle finger", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 4545, "source": "edge, border", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations", "target": "ring finger", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 4546, "source": "edge, border", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations", "target": "little finger", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 5470, "source": "corner", "source2": "", "source_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations", "target": "kneepit", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 5706, "source": "front part", "source2": null, "source_tags": "Parts; Spatial Relations", "target": "index finger", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 5883, "source": "hand", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "direction", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2194", "id": 6190, "source": "middle, centre", "source2": null, "source_tags": "Spatial Relations", "target": "lap", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 6739, "source": "nape", "source2": "", "source_tags": "Body Parts", "target": "behind", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 7489, "source": "eyebrow", "source2": null, "source_tags": "Body Parts", "target": "front part", "target_tags": "Parts; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2014", "id": 8003, "source": "hind leg", "source2": null, "source_tags": "Body Parts; Body Parts. Animal Body Parts", "target": "backside", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2194", "id": 8049, "source": "backside", "source2": null, "source_tags": "Spatial Relations", "target": "buttock", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2014", "id": 8924, "source": "head", "source2": "", "source_tags": "Body Parts", "target": "end (space)", "target_tags": "Physical Properties. Shape; Spatial Relations"}, {"direction": "\u2014", "id": 9423, "source": "torso", "source2": "", "source_tags": "Body Parts", "target": "middle, centre", "target_tags": "Spatial Relations"}, {"direction": "\u2014", "id": 9796, "source": "rear end", "source2": "", "source_tags": "Spatial Relations", "target": "back (body part)", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 9939, "source": "shoulder", "source2": "", "source_tags": "Body Parts", "target": "direction", "target_tags": "Spatial Relations"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
193	heel (of a foot)	Body Parts	→	edge, border	Shape; Spatial Relations
195	heel (of a foot)	Body Parts	→	behind	Spatial Relations
296	forehead	Body Parts	→	front part	Parts; Spatial Relations
437	horn	Body Parts; Animal Body Parts	—	corner	Shape; Spatial Relations
448	eye	Body Parts	→	front part	Parts; Spatial Relations
467	eye	Body Parts	→	middle, centre	Spatial Relations
483	mouth	Body Parts	→	edge, border	Shape; Spatial Relations
484	mouth	Body Parts	→	front part	Parts; Spatial Relations
495	nose	Body Parts	→	front part	Parts; Spatial Relations
496	nose	Body Parts	→	corner	Shape; Spatial Relations
523	lip	Body Parts	→	edge, border	Shape; Spatial Relations
535	elbow	Body Parts	→	bend (of a river)	Geography; Coastal Landforms; Spatial Relations
621	loins	Body Parts	→	middle, centre	Spatial Relations
868	belly	Body Parts	↔	inside	Spatial Relations
1030	corner	Shape; Spatial Relations	→	jaw	Body Parts
1207	knee	Body Parts	→	corner	Shape; Spatial Relations
1293	elbow	Body Parts	↔	corner	Shape; Spatial Relations
1433	back (body part)	Body Parts	→	behind	Spatial Relations
1485	tail	Body Parts; Animal Body Parts	↔	end (space)	Shape; Spatial Relations
1738	head	Body Parts	→	edge, border	Shape; Spatial Relations
1769	tail	Body Parts; Animal Body Parts	→	behind	Spatial Relations
1774	wing	Body Parts; Animal Body Parts	—	edge, border	Shape; Spatial Relations
1801	eyelash	Body Parts	→	edge, border	Shape; Spatial Relations
1815	heel (of a foot)	Body Parts	→	end (space)	Shape; Spatial Relations
1912	armpit	Body Parts	→	corner	Shape; Spatial Relations
1946	middle, centre	Spatial Relations	→	back (body part)	Body Parts
1993	face	Body Parts	→	direction	Spatial Relations
1994	face	Body Parts	→	front part	Parts; Spatial Relations
2256	navel	Body Parts	→	middle, centre	Spatial Relations
2295	buttock	Body Parts	→	end (space)	Shape; Spatial Relations
2553	chest (body part)	Body Parts	→	front part	Parts; Spatial Relations
2818	abdomen / belly	Body Parts; Internal Organs	→	middle, centre	Spatial Relations
3636	middle, centre	Spatial Relations	—	loins	Body Parts
3761	mouth	Body Parts	—	ahead	Spatial Relations
3762	head	Body Parts	→	ahead	Spatial Relations
3939	middle, centre	Spatial Relations	→	waist	Body Parts
3942	end (space)	Shape; Spatial Relations	—	udder	Body Parts; Animal Body Parts
4085	eyebrow	Body Parts	→	edge, border	Shape; Spatial Relations
4297	heel (of a foot)	Body Parts	—	corner	Shape; Spatial Relations
4307	tail	Body Parts; Animal Body Parts	→	rear end	Spatial Relations
4537	middle, centre	Spatial Relations	→	middle finger	Body Parts
4545	edge, border	Shape; Spatial Relations	→	ring finger	Body Parts
4546	edge, border	Shape; Spatial Relations	→	little finger	Body Parts
5470	corner	Shape; Spatial Relations	→	kneepit	Body Parts
5706	front part	Parts; Spatial Relations	→	index finger	Body Parts
5883	hand	Body Parts	→	direction	Spatial Relations
6190	middle, centre	Spatial Relations	↔	lap	Body Parts
6739	nape	Body Parts	→	behind	Spatial Relations
7489	eyebrow	Body Parts	→	front part	Parts; Spatial Relations
8003	hind leg	Body Parts; Animal Body Parts	—	backside	Spatial Relations
8049	backside	Spatial Relations	↔	buttock	Body Parts
8924	head	Body Parts	—	end (space)	Shape; Spatial Relations
9423	torso	Body Parts	—	middle, centre	Spatial Relations
9796	rear end	Spatial Relations	—	back (body part)	Body Parts
9939	shoulder	Body Parts	→	direction	Spatial Relations