The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

15 shifts found

[{"direction": "\u2192", "id": 414, "source": "to love", "source2": null, "source_tags": "Emotions; Interpersonal Relations", "target": "to kiss", "target_tags": "Emotions; Interpersonal Relations"}, {"direction": "\u2014", "id": 850, "source": "revenge", "source2": "", "source_tags": "Interpersonal Relations", "target": "passion (in game)", "target_tags": "Emotions"}, {"direction": "\u2192", "id": 1511, "source": "to love", "source2": null, "source_tags": "Emotions; Interpersonal Relations", "target": "friend", "target_tags": "Interpersonal Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 1756, "source": "to hate, dislike", "source2": null, "source_tags": "Emotions", "target": "enemy", "target_tags": "Interpersonal Relations"}, {"direction": "\u2014", "id": 1835, "source": "to be glad, happy", "source2": "", "source_tags": "Emotions", "target": "to trust", "target_tags": "Interpersonal Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 2174, "source": "to fear, be afraid", "source2": null, "source_tags": "Emotions", "target": "to respect", "target_tags": "Interpersonal Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 2291, "source": "to be friends", "source2": null, "source_tags": "Interpersonal Relations", "target": "to like", "target_tags": "Emotions"}, {"direction": "\u2192", "id": 2578, "source": "to feel pity", "source2": null, "source_tags": "Emotions", "target": "to love", "target_tags": "Emotions; Interpersonal Relations"}, {"direction": "\u2014", "id": 2585, "source": "to hope", "source2": null, "source_tags": "Emotions", "target": "to ask for, request", "target_tags": "Interpersonal Relations; Speech"}, {"direction": "\u2194", "id": 3079, "source": "sadness, melancholy", "source2": null, "source_tags": "Emotions", "target": "love", "target_tags": "Emotions; Interpersonal Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 3597, "source": "to be ashamed", "source2": null, "source_tags": "Emotions", "target": "to respect", "target_tags": "Interpersonal Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 8420, "source": "to hug, embrace", "source2": null, "source_tags": "Interpersonal Relations", "target": "to kiss", "target_tags": "Emotions; Interpersonal Relations"}, {"direction": "\u2014", "id": 9434, "source": "angry", "source2": "", "source_tags": "Emotions", "target": "enemy", "target_tags": "Interpersonal Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 10029, "source": "calm, tranquil", "source2": "", "source_tags": "Emotions", "target": "love", "target_tags": "Emotions; Interpersonal Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 10269, "source": "to enjoy", "source2": "", "source_tags": "Emotions", "target": "to bid farewell, say goodbye", "target_tags": "Interpersonal Relations; Social Actions; Speech"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
414	to love	Emotions; Interpersonal Relations	→	to kiss	Emotions; Interpersonal Relations
850	revenge	Interpersonal Relations	—	passion (in game)	Emotions
1511	to love	Emotions; Interpersonal Relations	→	friend	Interpersonal Relations
1756	to hate, dislike	Emotions	→	enemy	Interpersonal Relations
1835	to be glad, happy	Emotions	—	to trust	Interpersonal Relations
2174	to fear, be afraid	Emotions	→	to respect	Interpersonal Relations
2291	to be friends	Interpersonal Relations	→	to like	Emotions
2578	to feel pity	Emotions	→	to love	Emotions; Interpersonal Relations
2585	to hope	Emotions	—	to ask for, request	Interpersonal Relations; Speech
3079	sadness, melancholy	Emotions	↔	love	Emotions; Interpersonal Relations
3597	to be ashamed	Emotions	→	to respect	Interpersonal Relations
8420	to hug, embrace	Interpersonal Relations	→	to kiss	Emotions; Interpersonal Relations
9434	angry	Emotions	—	enemy	Interpersonal Relations
10029	calm, tranquil	Emotions	→	love	Emotions; Interpersonal Relations
10269	to enjoy	Emotions	→	to bid farewell, say goodbye	Interpersonal Relations; Social Actions; Speech