The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

11 shifts found

[{"direction": "\u2192", "id": 654, "source": "to shout", "source2": null, "source_tags": "Speech", "target": "to cry, weep", "target_tags": "Emotions"}, {"direction": "\u2014", "id": 1510, "source": "to sing", "source2": null, "source_tags": "Speech", "target": "to cry, weep", "target_tags": "Emotions"}, {"direction": "\u2014", "id": 2585, "source": "to hope", "source2": null, "source_tags": "Emotions", "target": "to ask for, request", "target_tags": "Interpersonal Relations; Speech"}, {"direction": "\u2192", "id": 2608, "source": "to have fun", "source2": "", "source_tags": "Emotions", "target": "to speak", "target_tags": "Speech"}, {"direction": "\u2192", "id": 8000, "source": "to hate, dislike", "source2": null, "source_tags": "Emotions", "target": "to slander", "target_tags": "Speech"}, {"direction": "\u2192", "id": 9977, "source": "to laugh", "source2": "", "source_tags": "Emotions", "target": "to joke", "target_tags": "Emotions; Speech"}, {"direction": "\u2192", "id": 9980, "source": "to shout", "source2": "", "source_tags": "Speech", "target": "to laugh", "target_tags": "Emotions"}, {"direction": "\u2014", "id": 10019, "source": "to have sexual desire", "source2": "", "source_tags": "Emotions", "target": "to talk nonsense", "target_tags": "Speech"}, {"direction": "\u2192", "id": 10061, "source": "to cry, weep", "source2": "", "source_tags": "Emotions", "target": "to grumble", "target_tags": "Speech"}, {"direction": "\u2192", "id": 10215, "source": "to shout", "source2": "", "source_tags": "Speech", "target": "to get angry", "target_tags": "Emotions"}, {"direction": "\u2192", "id": 10269, "source": "to enjoy", "source2": "", "source_tags": "Emotions", "target": "to bid farewell, say goodbye", "target_tags": "Interpersonal Relations; Social Actions; Speech"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
654	to shout	Speech	→	to cry, weep	Emotions
1510	to sing	Speech	—	to cry, weep	Emotions
2585	to hope	Emotions	—	to ask for, request	Interpersonal Relations; Speech
2608	to have fun	Emotions	→	to speak	Speech
8000	to hate, dislike	Emotions	→	to slander	Speech
9977	to laugh	Emotions	→	to joke	Emotions; Speech
9980	to shout	Speech	→	to laugh	Emotions
10019	to have sexual desire	Emotions	—	to talk nonsense	Speech
10061	to cry, weep	Emotions	→	to grumble	Speech
10215	to shout	Speech	→	to get angry	Emotions
10269	to enjoy	Emotions	→	to bid farewell, say goodbye	Interpersonal Relations; Social Actions; Speech