The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

37 shifts found

[{"direction": "\u2014", "id": 50, "source": "genuine, true", "source2": "", "source_tags": "Evaluation", "target": "honest", "target_tags": "Evaluation; Human Qualities"}, {"direction": "\u2014", "id": 105, "source": "false, wrong", "source2": null, "source_tags": "Evaluation", "target": "insolent", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 391, "source": "good", "source2": null, "source_tags": "Evaluation", "target": "kind, good-hearted", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2194", "id": 394, "source": "miserable, unhappy", "source2": null, "source_tags": "Emotions; Evaluation", "target": "poor, needy", "target_tags": "Human Qualities; Social Actions and Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 1100, "source": "funny", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "strange", "target_tags": "Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 1452, "source": "greedy", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "very, of high degree", "target_tags": "Evaluation; Quantity"}, {"direction": "\u2192", "id": 1925, "source": "simple", "source2": null, "source_tags": "Evaluation", "target": "stupid", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2194", "id": 1926, "source": "stupid", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "bad", "target_tags": "Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 2610, "source": "bad", "source2": "", "source_tags": "Evaluation", "target": "brave", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2014", "id": 2957, "source": "expensive", "source2": null, "source_tags": "Evaluation", "target": "greedy", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 3219, "source": "brave", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "good", "target_tags": "Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 4567, "source": "fool", "source2": null, "source_tags": "Evaluation; Human Qualities", "target": "fanatic", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2014", "id": 4606, "source": "earnest, serious", "source2": null, "source_tags": "Cognition; Evaluation; Human Qualities", "target": "important", "target_tags": "Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 4614, "source": "mad, insane", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "very, of high degree", "target_tags": "Evaluation; Quantity"}, {"direction": "\u2192", "id": 5678, "source": "monster (abnormal creature)", "source2": null, "source_tags": "Animals; Evaluation", "target": "cruel", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 5740, "source": "strange", "source2": null, "source_tags": "Evaluation", "target": "funny", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2014", "id": 5858, "source": "brave", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "severe, harsh", "target_tags": "Evaluation; Human Qualities"}, {"direction": "\u2014", "id": 5996, "source": "ugly", "source2": null, "source_tags": "Evaluation", "target": "unskillful", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 6045, "source": "important", "source2": null, "source_tags": "Evaluation", "target": "respected, venerable", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2014", "id": 6249, "source": "to beware, be careful", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "correct, right", "target_tags": "Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 6253, "source": "mute, dumb", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "earnest, serious", "target_tags": "Cognition; Evaluation; Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 6488, "source": "mad, insane", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "false, wrong", "target_tags": "Evaluation"}, {"direction": "\u2014", "id": 6594, "source": "criminal", "source2": null, "source_tags": "Evaluation; Human Beings; Human Beings. Social Status", "target": "poor, needy", "target_tags": "Human Qualities; Social Actions and Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 6807, "source": "beautiful", "source2": "", "source_tags": "Evaluation", "target": "kind, good-hearted", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 6988, "source": "brave", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "best", "target_tags": "Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 7141, "source": "bad (ethically)", "source2": null, "source_tags": "Evaluation", "target": "severe, harsh", "target_tags": "Evaluation; Human Qualities"}, {"direction": "\u2014", "id": 7158, "source": "brave", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "dangerous", "target_tags": "Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 7452, "source": "expensive", "source2": null, "source_tags": "Evaluation", "target": "respected, venerable", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 7662, "source": "bald, hairless", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities; Physical Properties", "target": "fool", "target_tags": "Evaluation; Human Qualities"}, {"direction": "\u2014", "id": 9270, "source": "bad (ethically)", "source2": null, "source_tags": "Evaluation", "target": "greedy", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 9382, "source": "error / defect", "source2": null, "source_tags": "Abstract Entities; Evaluation", "target": "guilt, guilty", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 9936, "source": "vulgar", "source2": "", "source_tags": "Evaluation", "target": "obscene", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 10173, "source": "proud", "source2": "", "source_tags": "Emotions; Human Qualities", "target": "beautiful", "target_tags": "Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 10367, "source": "happy", "source2": "", "source_tags": "Emotions; Evaluation", "target": "fool", "target_tags": "Evaluation; Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 10368, "source": "ignorant", "source2": "", "source_tags": "Cognition; Human Qualities", "target": "pleasant", "target_tags": "Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 10369, "source": "evil (adj.)", "source2": "", "source_tags": "Evaluation", "target": "clever, wise", "target_tags": "Cognition; Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 10513, "source": "stupid", "source2": "", "source_tags": "Human Qualities", "target": "very, of high degree", "target_tags": "Evaluation; Quantity"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
50	genuine, true	Evaluation	—	honest	Evaluation; Human Qualities
105	false, wrong	Evaluation	—	insolent	Human Qualities
391	good	Evaluation	→	kind, good-hearted	Human Qualities
394	miserable, unhappy	Emotions; Evaluation	↔	poor, needy	Human Qualities; Social Actions and Relations
1100	funny	Human Qualities	→	strange	Evaluation
1452	greedy	Human Qualities	→	very, of high degree	Evaluation; Quantity
1925	simple	Evaluation	→	stupid	Human Qualities
1926	stupid	Human Qualities	↔	bad	Evaluation
2610	bad	Evaluation	→	brave	Human Qualities
2957	expensive	Evaluation	—	greedy	Human Qualities
3219	brave	Human Qualities	→	good	Evaluation
4567	fool	Evaluation; Human Qualities	→	fanatic	Human Qualities
4606	earnest, serious	Cognition; Evaluation; Human Qualities	—	important	Evaluation
4614	mad, insane	Human Qualities	→	very, of high degree	Evaluation; Quantity
5678	monster (abnormal creature)	Animals; Evaluation	→	cruel	Human Qualities
5740	strange	Evaluation	→	funny	Human Qualities
5858	brave	Human Qualities	—	severe, harsh	Evaluation; Human Qualities
5996	ugly	Evaluation	—	unskillful	Human Qualities
6045	important	Evaluation	→	respected, venerable	Human Qualities
6249	to beware, be careful	Human Qualities	—	correct, right	Evaluation
6253	mute, dumb	Human Qualities	→	earnest, serious	Cognition; Evaluation; Human Qualities
6488	mad, insane	Human Qualities	→	false, wrong	Evaluation
6594	criminal	Evaluation; Human Beings; Social Status	—	poor, needy	Human Qualities; Social Actions and Relations
6807	beautiful	Evaluation	→	kind, good-hearted	Human Qualities
6988	brave	Human Qualities	→	best	Evaluation
7141	bad (ethically)	Evaluation	→	severe, harsh	Evaluation; Human Qualities
7158	brave	Human Qualities	—	dangerous	Evaluation
7452	expensive	Evaluation	→	respected, venerable	Human Qualities
7662	bald, hairless	Human Qualities; Physical Properties	→	fool	Evaluation; Human Qualities
9270	bad (ethically)	Evaluation	—	greedy	Human Qualities
9382	error / defect	Abstract Entities; Evaluation	→	guilt, guilty	Human Qualities
9936	vulgar	Evaluation	→	obscene	Human Qualities
10173	proud	Emotions; Human Qualities	→	beautiful	Evaluation
10367	happy	Emotions; Evaluation	→	fool	Evaluation; Human Qualities
10368	ignorant	Cognition; Human Qualities	→	pleasant	Evaluation
10369	evil (adj.)	Evaluation	→	clever, wise	Cognition; Human Qualities
10513	stupid	Human Qualities	→	very, of high degree	Evaluation; Quantity