The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

12 shifts found

[{"direction": "\u2192", "id": 634, "source": "to become visible", "source2": null, "source_tags": "Perception; Perception. Visual", "target": "to come, arrive", "target_tags": "Motion"}, {"direction": "\u2192", "id": 1256, "source": "to touch", "source2": null, "source_tags": "Perception; Perception. Tactile", "target": "to run", "target_tags": "Motion"}, {"direction": "\u2192", "id": 1655, "source": "to touch", "source2": null, "source_tags": "Perception; Perception. Tactile", "target": "to reach", "target_tags": "Motion"}, {"direction": "\u2014", "id": 1662, "source": "to dive", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to appear for a moment", "target_tags": "Perception; Perception. Visual"}, {"direction": "\u2192", "id": 1999, "source": "smooth (surface)", "source2": null, "source_tags": "Perception; Perception. Tactile", "target": "to escape, flee", "target_tags": "Motion"}, {"direction": "\u2014", "id": 2000, "source": "smooth (surface)", "source2": null, "source_tags": "Perception; Perception. Tactile", "target": "to move quickly", "target_tags": "Motion; Motion. Speed"}, {"direction": "\u2014", "id": 4243, "source": "quick", "source2": null, "source_tags": "Motion; Motion. Speed", "target": "to beware, be careful", "target_tags": "Perception"}, {"direction": "\u2192", "id": 4556, "source": "to touch", "source2": null, "source_tags": "Perception; Perception. Tactile", "target": "to start moving", "target_tags": "Motion"}, {"direction": "\u2192", "id": 4626, "source": "to turn round", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to appear somewhere", "target_tags": "Perception; Perception. Visual"}, {"direction": "\u2014", "id": 8206, "source": "smooth (surface)", "source2": null, "source_tags": "Perception; Perception. Tactile", "target": "smooth (movement)", "target_tags": "Motion"}, {"direction": "\u2192", "id": 8888, "source": "quick", "source2": null, "source_tags": "Motion; Motion. Speed", "target": "spicy", "target_tags": "Perception; Perception. Gustatory"}, {"direction": "\u2192", "id": 9150, "source": "to see/to look at", "source2": null, "source_tags": "Perception; Perception. Visual", "target": "to follow, go after smb.", "target_tags": "Interpersonal Relations; Motion"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
634	to become visible	Perception; Visual	→	to come, arrive	Motion
1256	to touch	Perception; Tactile	→	to run	Motion
1655	to touch	Perception; Tactile	→	to reach	Motion
1662	to dive	Motion	—	to appear for a moment	Perception; Visual
1999	smooth (surface)	Perception; Tactile	→	to escape, flee	Motion
2000	smooth (surface)	Perception; Tactile	—	to move quickly	Motion; Speed
4243	quick	Motion; Speed	—	to beware, be careful	Perception
4556	to touch	Perception; Tactile	→	to start moving	Motion
4626	to turn round	Motion	→	to appear somewhere	Perception; Visual
8206	smooth (surface)	Perception; Tactile	—	smooth (movement)	Motion
8888	quick	Motion; Speed	→	spicy	Perception; Gustatory
9150	to see/to look at	Perception; Visual	→	to follow, go after smb.	Interpersonal Relations; Motion