The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

14 shifts found

[{"direction": "\u2014", "id": 20, "source": "to hold (in hands)", "source2": null, "source_tags": "Physical Actions", "target": "to last", "target_tags": "Time"}, {"direction": "\u2192", "id": 1844, "source": "to pull, draw, drag", "source2": null, "source_tags": "Physical Actions", "target": "to last", "target_tags": "Time"}, {"direction": "\u2192", "id": 3418, "source": "to break (tr.)", "source2": null, "source_tags": "Physical Actions", "target": "to make a pause", "target_tags": "Time"}, {"direction": "\u2192", "id": 4782, "source": "to strike, hit", "source2": "", "source_tags": "Physical Actions", "target": "time (instance)", "target_tags": "Time"}, {"direction": "\u2192", "id": 4966, "source": "to strike, hit", "source2": null, "source_tags": "Physical Actions", "target": "immediately", "target_tags": "Time"}, {"direction": "\u2192", "id": 6112, "source": "not to act", "source2": null, "source_tags": "Physical Actions", "target": "Sunday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6126, "source": "to prepare", "source2": "", "source_tags": "Physical Actions", "target": "Friday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6920, "source": "to work", "source2": null, "source_tags": "Physical Actions", "target": "to pass (of time)", "target_tags": "Time"}, {"direction": "\u2192", "id": 7188, "source": "slaughter", "source2": null, "source_tags": "Physical Actions", "target": "November", "target_tags": "Time; Time. Months"}, {"direction": "\u2192", "id": 7392, "source": "to cut", "source2": null, "source_tags": "Physical Actions", "target": "January", "target_tags": "Time; Time. Months"}, {"direction": "\u2192", "id": 7786, "source": "ploughing", "source2": null, "source_tags": "Agriculture; Physical Actions", "target": "April", "target_tags": "Time; Time. Months"}, {"direction": "\u2192", "id": 8132, "source": "to plant", "source2": null, "source_tags": "Physical Actions; Plants", "target": "June", "target_tags": "Time; Time. Months"}, {"direction": "\u2192", "id": 8152, "source": "to weed", "source2": null, "source_tags": "Physical Actions; Plants", "target": "June", "target_tags": "Time; Time. Months"}, {"direction": "\u2192", "id": 8220, "source": "to plant", "source2": null, "source_tags": "Physical Actions; Plants", "target": "July", "target_tags": "Time; Time. Months"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
20	to hold (in hands)	Physical Actions	—	to last	Time
1844	to pull, draw, drag	Physical Actions	→	to last	Time
3418	to break (tr.)	Physical Actions	→	to make a pause	Time
4782	to strike, hit	Physical Actions	→	time (instance)	Time
4966	to strike, hit	Physical Actions	→	immediately	Time
6112	not to act	Physical Actions	→	Sunday	Time; Days of the week
6126	to prepare	Physical Actions	→	Friday	Time; Days of the week
6920	to work	Physical Actions	→	to pass (of time)	Time
7188	slaughter	Physical Actions	→	November	Time; Months
7392	to cut	Physical Actions	→	January	Time; Months
7786	ploughing	Agriculture; Physical Actions	→	April	Time; Months
8132	to plant	Physical Actions; Plants	→	June	Time; Months
8152	to weed	Physical Actions; Plants	→	June	Time; Months
8220	to plant	Physical Actions; Plants	→	July	Time; Months