The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

35 shifts found

[{"direction": "\u2192", "id": 79, "source": "to turn, rotate (tr.)", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to distort", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 197, "source": "to fly away", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to evaporate, exhale", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 294, "source": "to flow", "source2": null, "source_tags": "Physical Processes", "target": "to crawl", "target_tags": "Motion"}, {"direction": "\u2192", "id": 342, "source": "to fall down", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to decrease drastically", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2194", "id": 980, "source": "to move quickly", "source2": null, "source_tags": "Motion; Motion. Speed", "target": "to flow", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 1071, "source": "to wander, roam", "source2": "", "source_tags": "Motion", "target": "to ferment, yeast", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 1132, "source": "to fall down", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to flow into", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2014", "id": 1135, "source": "to go in various directions", "source2": "", "source_tags": "Motion", "target": "to spread (intr.)", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2014", "id": 1272, "source": "to drop (of liquid)", "source2": null, "source_tags": "Physical Processes", "target": "to be in a hurry", "target_tags": "Motion"}, {"direction": "\u2014", "id": 1427, "source": "to flow", "source2": null, "source_tags": "Physical Processes", "target": "to float", "target_tags": "Motion"}, {"direction": "\u2192", "id": 1441, "source": "to turn, rotate (intr.)", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to coagulate, curdle", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 1564, "source": "to go away", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to disappear", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 1611, "source": "to go out", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to disappear", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2194", "id": 1632, "source": "to flow", "source2": null, "source_tags": "Physical Processes", "target": "to run", "target_tags": "Motion"}, {"direction": "\u2192", "id": 1765, "source": "to reach", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to ripen", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 2167, "source": "to spring, jump", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to shrink (of textile)", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 2761, "source": "to enter", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to flow into", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2014", "id": 3104, "source": "to go out", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to flow into", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 3528, "source": "to enter", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to shrink (of textile)", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 3979, "source": "to stand up", "source2": null, "source_tags": "Motion; Position", "target": "to disappear", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 4328, "source": "to fly", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to break down", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 4737, "source": "to drive, force to move on", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to distill, retort", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 5249, "source": "to spring, jump", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to break (intr.)", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 5876, "source": "to spring, jump", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to disappear", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 5908, "source": "to go down", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to spoil (intr.)", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 5924, "source": "to go, walk", "source2": "", "source_tags": "Motion", "target": "to flow", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 6086, "source": "to catch up with", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to ripen", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 6786, "source": "to nomadize", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to collapse", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 6948, "source": "to run wild", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to turn into an animal", "target_tags": "Animals; Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 6993, "source": "to run away", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to disappear", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 7540, "source": "current, flow, stream", "source2": null, "source_tags": "Physical Processes", "target": "speed, velocity", "target_tags": "Motion; Motion. Speed"}, {"direction": "\u2192", "id": 7588, "source": "to move down (tr.)", "source2": null, "source_tags": "Motion", "target": "to diminish", "target_tags": "Physical Processes"}, {"direction": "\u2192", "id": 8014, "source": "to crumble (intr.)", "source2": null, "source_tags": "Physical Processes", "target": "to wander off", "target_tags": "Motion"}, {"direction": "\u2192", "id": 10140, "source": "to melt, thaw", "source2": "", "source_tags": "Physical Processes", "target": "to swim", "target_tags": "Motion"}, {"direction": "\u2192", "id": 10148, "source": "to go away", "source2": "", "source_tags": "Motion", "target": "to shrink (of textile)", "target_tags": "Physical Processes"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
79	to turn, rotate (tr.)	Motion	→	to distort	Physical Processes
197	to fly away	Motion	→	to evaporate, exhale	Physical Processes
294	to flow	Physical Processes	→	to crawl	Motion
342	to fall down	Motion	→	to decrease drastically	Physical Processes
980	to move quickly	Motion; Speed	↔	to flow	Physical Processes
1071	to wander, roam	Motion	→	to ferment, yeast	Physical Processes
1132	to fall down	Motion	→	to flow into	Physical Processes
1135	to go in various directions	Motion	—	to spread (intr.)	Physical Processes
1272	to drop (of liquid)	Physical Processes	—	to be in a hurry	Motion
1427	to flow	Physical Processes	—	to float	Motion
1441	to turn, rotate (intr.)	Motion	→	to coagulate, curdle	Physical Processes
1564	to go away	Motion	→	to disappear	Physical Processes
1611	to go out	Motion	→	to disappear	Physical Processes
1632	to flow	Physical Processes	↔	to run	Motion
1765	to reach	Motion	→	to ripen	Physical Processes
2167	to spring, jump	Motion	→	to shrink (of textile)	Physical Processes
2761	to enter	Motion	→	to flow into	Physical Processes
3104	to go out	Motion	—	to flow into	Physical Processes
3528	to enter	Motion	→	to shrink (of textile)	Physical Processes
3979	to stand up	Motion; Position	→	to disappear	Physical Processes
4328	to fly	Motion	→	to break down	Physical Processes
4737	to drive, force to move on	Motion	→	to distill, retort	Physical Processes
5249	to spring, jump	Motion	→	to break (intr.)	Physical Processes
5876	to spring, jump	Motion	→	to disappear	Physical Processes
5908	to go down	Motion	→	to spoil (intr.)	Physical Processes
5924	to go, walk	Motion	→	to flow	Physical Processes
6086	to catch up with	Motion	→	to ripen	Physical Processes
6786	to nomadize	Motion	→	to collapse	Physical Processes
6948	to run wild	Motion	→	to turn into an animal	Animals; Physical Processes
6993	to run away	Motion	→	to disappear	Physical Processes
7540	current, flow, stream	Physical Processes	→	speed, velocity	Motion; Speed
7588	to move down (tr.)	Motion	→	to diminish	Physical Processes
8014	to crumble (intr.)	Physical Processes	→	to wander off	Motion
10140	to melt, thaw	Physical Processes	→	to swim	Motion
10148	to go away	Motion	→	to shrink (of textile)	Physical Processes