The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

17 shifts found

[{"direction": "\u2192", "id": 809, "source": "wine", "source2": null, "source_tags": "Food and Drinks", "target": "purple", "target_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Colour"}, {"direction": "\u2192", "id": 813, "source": "white", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Colour", "target": "dairy product", "target_tags": "Food and Drinks"}, {"direction": "\u2014", "id": 814, "source": "egg", "source2": null, "source_tags": "Food and Drinks; Physiology", "target": "white", "target_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Colour"}, {"direction": "\u2014", "id": 2710, "source": "yellow", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Colour", "target": "honey", "target_tags": "Food and Drinks; Substances and Materials"}, {"direction": "\u2192", "id": 3337, "source": "greasy", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "cream (of milk)", "target_tags": "Food and Drinks; Substances and Materials"}, {"direction": "\u2192", "id": 4039, "source": "wine", "source2": null, "source_tags": "Food and Drinks", "target": "brown", "target_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Colour"}, {"direction": "\u2192", "id": 4728, "source": "white", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Colour", "target": "distilled alcohol", "target_tags": "Food and Drinks; Substances and Materials"}, {"direction": "\u2192", "id": 5056, "source": "dry", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "lenten (fare)", "target_tags": "Food and Drinks"}, {"direction": "\u2192", "id": 5057, "source": "dry", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "dry (wine)", "target_tags": "Food and Drinks; Physical Properties"}, {"direction": "\u2192", "id": 5060, "source": "lenten (fare)", "source2": null, "source_tags": "Food and Drinks", "target": "fatless", "target_tags": "Physical Properties"}, {"direction": "\u2014", "id": 5167, "source": "unripe (fruit)", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "undercooked", "target_tags": "Food and Drinks"}, {"direction": "\u2014", "id": 5327, "source": "sticky", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "honey", "target_tags": "Food and Drinks; Substances and Materials"}, {"direction": "\u2192", "id": 6243, "source": "hot", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Temperature", "target": "to cook", "target_tags": "Food and Drinks"}, {"direction": "\u2192", "id": 7003, "source": "coffee", "source2": null, "source_tags": "Food and Drinks", "target": "brown", "target_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Colour"}, {"direction": "\u2192", "id": 7935, "source": "sugar", "source2": null, "source_tags": "Food and Drinks; Substances and Materials", "target": "brown", "target_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Colour"}, {"direction": "\u2192", "id": 8514, "source": "fresh (of water)", "source2": null, "source_tags": "Physical Properties", "target": "unleavened (bread)", "target_tags": "Food and Drinks"}, {"direction": "\u2192", "id": 9561, "source": "cold", "source2": "", "source_tags": "Physical Properties; Physical Properties. Temperature", "target": "aspic (dish)", "target_tags": "Food and Drinks"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
809	wine	Food and Drinks	→	purple	Physical Properties; Colour
813	white	Physical Properties; Colour	→	dairy product	Food and Drinks
814	egg	Food and Drinks; Physiology	—	white	Physical Properties; Colour
2710	yellow	Physical Properties; Colour	—	honey	Food and Drinks; Substances and Materials
3337	greasy	Physical Properties	→	cream (of milk)	Food and Drinks; Substances and Materials
4039	wine	Food and Drinks	→	brown	Physical Properties; Colour
4728	white	Physical Properties; Colour	→	distilled alcohol	Food and Drinks; Substances and Materials
5056	dry	Physical Properties	→	lenten (fare)	Food and Drinks
5057	dry	Physical Properties	→	dry (wine)	Food and Drinks; Physical Properties
5060	lenten (fare)	Food and Drinks	→	fatless	Physical Properties
5167	unripe (fruit)	Physical Properties	—	undercooked	Food and Drinks
5327	sticky	Physical Properties	—	honey	Food and Drinks; Substances and Materials
6243	hot	Physical Properties; Temperature	→	to cook	Food and Drinks
7003	coffee	Food and Drinks	→	brown	Physical Properties; Colour
7935	sugar	Food and Drinks; Substances and Materials	→	brown	Physical Properties; Colour
8514	fresh (of water)	Physical Properties	→	unleavened (bread)	Food and Drinks
9561	cold	Physical Properties; Temperature	→	aspic (dish)	Food and Drinks