The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

36 shifts found

[{"direction": "\u2014", "id": 185, "source": "tired", "source2": "", "source_tags": "Human Qualities", "target": "sick, ill", "target_tags": "Diseases; Physiology"}, {"direction": "\u2192", "id": 792, "source": "deaf", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "stupid", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 852, "source": "hungry", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "greedy", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 1036, "source": "healthy", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "sober", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 1039, "source": "stingy", "source2": "", "source_tags": "Human Qualities", "target": "deaf", "target_tags": "Physiology"}, {"direction": "\u2192", "id": 1435, "source": "fat (adj., of a person)", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "rude, impolite", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 1722, "source": "alive", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "active, agile", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 2010, "source": "awake", "source2": "", "source_tags": "Physiology", "target": "attentive", "target_tags": "Cognition; Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 2021, "source": "awake", "source2": "", "source_tags": "Physiology", "target": "active, agile", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 2024, "source": "sated with food", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "insolent", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 2242, "source": "cheerful", "source2": null, "source_tags": "Emotions; Human Qualities", "target": "drunk", "target_tags": "Physiology"}, {"direction": "\u2192", "id": 2248, "source": "sated with food", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "sure, confident", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 2288, "source": "to grow numb", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "passionate, zealous", "target_tags": "Emotions; Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 2328, "source": "healthy", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "competent", "target_tags": "Cognition; Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 2548, "source": "healthy", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "brave", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 2768, "source": "fat (adj., of a person)", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "stupid", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2014", "id": 2780, "source": "clever, wise", "source2": null, "source_tags": "Cognition; Human Qualities", "target": "healthy", "target_tags": "Physiology"}, {"direction": "\u2192", "id": 2809, "source": "awake", "source2": "", "source_tags": "Physiology", "target": "clever, wise", "target_tags": "Cognition; Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 3052, "source": "to grow numb", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "stupid", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2014", "id": 3054, "source": "blind", "source2": "", "source_tags": "Human Qualities; Perception. Visual", "target": "deaf", "target_tags": "Physiology"}, {"direction": "\u2014", "id": 3223, "source": "drunk", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "insolent", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 3850, "source": "talkative person", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "egg without embryo", "target_tags": "Physiology"}, {"direction": "\u2194", "id": 3997, "source": "honest", "source2": "", "source_tags": "Evaluation; Human Qualities", "target": "healthy", "target_tags": "Physiology"}, {"direction": "\u2192", "id": 4114, "source": "sick, ill", "source2": null, "source_tags": "Diseases; Physiology", "target": "poor, needy", "target_tags": "Human Qualities; Social Actions and Relations"}, {"direction": "\u2192", "id": 4650, "source": "sated with food", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "rude, impolite", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2014", "id": 4858, "source": "pregnant", "source2": "", "source_tags": "Physiology", "target": "sensitive to external impact", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 4861, "source": "healthy", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "kind, good-hearted", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 6314, "source": "to yawn", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "inattentive person", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2014", "id": 6326, "source": "obstinate, persistent", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "healthy", "target_tags": "Physiology"}, {"direction": "\u2192", "id": 6341, "source": "deaf", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "mute, dumb", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 6826, "source": "to yawn", "source2": null, "source_tags": "Physiology", "target": "hostile", "target_tags": "Emotions; Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 8489, "source": "hermaphrodite", "source2": "", "source_tags": "Physiology", "target": "stupid", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2014", "id": 8861, "source": "stupid", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "sick, ill", "target_tags": "Diseases; Physiology"}, {"direction": "\u2192", "id": 9048, "source": "tired", "source2": null, "source_tags": "Human Qualities", "target": "pregnant", "target_tags": "Physiology"}, {"direction": "\u2192", "id": 9471, "source": "awake", "source2": "", "source_tags": "Physiology", "target": "vigilant", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 9970, "source": "dead (adj.)", "source2": "", "source_tags": "Physiology", "target": "powerless", "target_tags": "Human Qualities"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
185	tired	Human Qualities	—	sick, ill	Diseases; Physiology
792	deaf	Physiology	→	stupid	Human Qualities
852	hungry	Physiology	→	greedy	Human Qualities
1036	healthy	Physiology	→	sober	Human Qualities
1039	stingy	Human Qualities	→	deaf	Physiology
1435	fat (adj., of a person)	Physiology	→	rude, impolite	Human Qualities
1722	alive	Physiology	→	active, agile	Human Qualities
2010	awake	Physiology	→	attentive	Cognition; Human Qualities
2021	awake	Physiology	→	active, agile	Human Qualities
2024	sated with food	Physiology	→	insolent	Human Qualities
2242	cheerful	Emotions; Human Qualities	→	drunk	Physiology
2248	sated with food	Physiology	→	sure, confident	Human Qualities
2288	to grow numb	Physiology	→	passionate, zealous	Emotions; Human Qualities
2328	healthy	Physiology	→	competent	Cognition; Human Qualities
2548	healthy	Physiology	→	brave	Human Qualities
2768	fat (adj., of a person)	Physiology	→	stupid	Human Qualities
2780	clever, wise	Cognition; Human Qualities	—	healthy	Physiology
2809	awake	Physiology	→	clever, wise	Cognition; Human Qualities
3052	to grow numb	Physiology	→	stupid	Human Qualities
3054	blind	Human Qualities; Visual	—	deaf	Physiology
3223	drunk	Physiology	—	insolent	Human Qualities
3850	talkative person	Human Qualities	→	egg without embryo	Physiology
3997	honest	Evaluation; Human Qualities	↔	healthy	Physiology
4114	sick, ill	Diseases; Physiology	→	poor, needy	Human Qualities; Social Actions and Relations
4650	sated with food	Physiology	→	rude, impolite	Human Qualities
4858	pregnant	Physiology	—	sensitive to external impact	Human Qualities
4861	healthy	Physiology	→	kind, good-hearted	Human Qualities
6314	to yawn	Physiology	→	inattentive person	Human Qualities
6326	obstinate, persistent	Human Qualities	—	healthy	Physiology
6341	deaf	Physiology	→	mute, dumb	Human Qualities
6826	to yawn	Physiology	→	hostile	Emotions; Human Qualities
8489	hermaphrodite	Physiology	→	stupid	Human Qualities
8861	stupid	Human Qualities	—	sick, ill	Diseases; Physiology
9048	tired	Human Qualities	→	pregnant	Physiology
9471	awake	Physiology	→	vigilant	Human Qualities
9970	dead (adj.)	Physiology	→	powerless	Human Qualities