The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

12 shifts found

[{"direction": "\u2192", "id": 586, "source": "dog", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Domestic Animals", "target": "\u003ccurse: bad person\u003e", "target_tags": "Evaluation; Human Beings; Speech"}, {"direction": "\u2192", "id": 628, "source": "cattle", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Domestic Animals", "target": "\u003ccurse: bad person\u003e", "target_tags": "Evaluation; Human Beings; Speech"}, {"direction": "\u2192", "id": 1231, "source": "to bark", "source2": null, "source_tags": "Animals", "target": "to shout", "target_tags": "Speech"}, {"direction": "\u2192", "id": 1313, "source": "pig (Sus scrofa)", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Mammals", "target": "\u003ccurse: bad person\u003e", "target_tags": "Evaluation; Human Beings; Speech"}, {"direction": "\u2192", "id": 1730, "source": "to bark", "source2": null, "source_tags": "Animals", "target": "to tell lies", "target_tags": "Speech"}, {"direction": "\u2014", "id": 2142, "source": "to bark", "source2": null, "source_tags": "Animals", "target": "to joke", "target_tags": "Emotions; Speech"}, {"direction": "\u2192", "id": 3166, "source": "to sing", "source2": null, "source_tags": "Speech", "target": "rooster", "target_tags": "Animals; Animals. Birds; Animals. Domestic Animals"}, {"direction": "\u2192", "id": 6655, "source": "to scream", "source2": "", "source_tags": "Speech", "target": "longhorn beetle", "target_tags": "Animals; Animals. Arthropods; Animals. Insects"}, {"direction": "\u2192", "id": 6835, "source": "worm", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Invertebrates", "target": "\u003ccurse: bad person\u003e", "target_tags": "Evaluation; Human Beings; Speech"}, {"direction": "\u2192", "id": 6850, "source": "animal", "source2": null, "source_tags": "Animals", "target": "\u003ccurse: bad person\u003e", "target_tags": "Evaluation; Human Beings; Speech"}, {"direction": "\u2192", "id": 7330, "source": "to sing", "source2": null, "source_tags": "Speech", "target": "Eurasian skylark", "target_tags": "Animals; Animals. Birds"}, {"direction": "\u2192", "id": 9395, "source": "chatter, idle talk", "source2": null, "source_tags": "Speech", "target": "parrot", "target_tags": "Animals; Animals. Birds"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
586	dog	Animals; Domestic Animals	→	<curse: bad person>	Evaluation; Human Beings; Speech
628	cattle	Animals; Domestic Animals	→	<curse: bad person>	Evaluation; Human Beings; Speech
1231	to bark	Animals	→	to shout	Speech
1313	pig (Sus scrofa)	Animals; Mammals	→	<curse: bad person>	Evaluation; Human Beings; Speech
1730	to bark	Animals	→	to tell lies	Speech
2142	to bark	Animals	—	to joke	Emotions; Speech
3166	to sing	Speech	→	rooster	Animals; Birds; Domestic Animals
6655	to scream	Speech	→	longhorn beetle	Animals; Arthropods; Insects
6835	worm	Animals; Invertebrates	→	<curse: bad person>	Evaluation; Human Beings; Speech
6850	animal	Animals	→	<curse: bad person>	Evaluation; Human Beings; Speech
7330	to sing	Speech	→	Eurasian skylark	Animals; Birds
9395	chatter, idle talk	Speech	→	parrot	Animals; Birds