The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

66 shifts found

[{"direction": "\u2192", "id": 257, "source": "pot", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "womb, uterus", "target_tags": "Body Parts. Internal Organs"}, {"direction": "\u2192", "id": 338, "source": "vessel", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "ability", "target_tags": "Abstract Entities"}, {"direction": "\u2192", "id": 421, "source": "\u003cvessel\u003e", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "pelvis", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 580, "source": "\u003ccrockery\u003e", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "face", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2194", "id": 722, "source": "glass (material)", "source2": null, "source_tags": "Substances and Materials", "target": "bottle", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2192", "id": 977, "source": "\u003cvessel\u003e", "source2": "", "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "head", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 1010, "source": "vessel", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "blood vessel", "target_tags": "Body Parts. Internal Organs"}, {"direction": "\u2192", "id": 1159, "source": "spoon", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "tadpole", "target_tags": "Animals. Amphibians and Reptiles; Animals. Baby Animals"}, {"direction": "\u2192", "id": 1483, "source": "empty", "source2": "", "source_tags": "Physical Properties", "target": "\u003cvessel\u003e", "target_tags": "Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2014", "id": 1507, "source": "vessel", "source2": "", "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "weapon", "target_tags": "Artifacts. Weapons"}, {"direction": "\u2192", "id": 1508, "source": "barrel", "source2": "", "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "fat (adj., of a person)", "target_tags": "Physiology"}, {"direction": "\u2192", "id": 1779, "source": "vessel", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "property, possessions", "target_tags": "Possession"}, {"direction": "\u2192", "id": 1956, "source": "awl", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tools", "target": "dinner fork", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2014", "id": 2168, "source": "pot", "source2": "", "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "furnace", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Devices"}, {"direction": "\u2192", "id": 2202, "source": "cauldron", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "cannon (weapon)", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Weapons"}, {"direction": "\u2194", "id": 2647, "source": "\u003cvessel\u003e", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "ship, vessel", "target_tags": "Artifacts; Transport"}, {"direction": "\u2192", "id": 2702, "source": "shell (of mollusc)", "source2": null, "source_tags": "Body Parts; Body Parts. Animal Body Parts", "target": "spoon", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2192", "id": 2703, "source": "to lick", "source2": null, "source_tags": "Perception. Gustatory", "target": "spoon", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2192", "id": 2704, "source": "chip, splinter", "source2": "", "source_tags": "Artifacts", "target": "spoon", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2192", "id": 3151, "source": "\u003cvessel\u003e", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "columbine (Aquilegia)", "target_tags": "Plants; Plants. Herbaceous Plants"}, {"direction": "\u2192", "id": 3273, "source": "\u003cvessel\u003e", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "fool", "target_tags": "Evaluation; Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 3800, "source": "barrel", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "Boletus edulis", "target_tags": "Plants; Plants. Mushrooms"}, {"direction": "\u2194", "id": 4012, "source": "glass (material)", "source2": "", "source_tags": "Substances and Materials", "target": "drinking vessel", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2192", "id": 4311, "source": "cauldron", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "hell", "target_tags": "Religion"}, {"direction": "\u2192", "id": 4312, "source": "\u003cvessel\u003e", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "volcanic crater", "target_tags": "Geography. Terrain"}, {"direction": "\u2014", "id": 4384, "source": "bellows", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tools", "target": "pot", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2192", "id": 4865, "source": "drinking vessel", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "hearts (in cards)", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Game Accessories"}, {"direction": "\u2192", "id": 4878, "source": "cauldron", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "spades (in cards)", "target_tags": "Semiotics"}, {"direction": "\u2192", "id": 5146, "source": "goat", "source2": null, "source_tags": "Animals; Animals. Domestic Animals", "target": "drinking vessel", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2192", "id": 5262, "source": "mortar (bowl)", "source2": "", "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "millstone", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tools"}, {"direction": "\u2192", "id": 5386, "source": "tin (n.)", "source2": null, "source_tags": "Substances and Materials", "target": "tin, can", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2192", "id": 5387, "source": "box, container", "source2": "", "source_tags": "Artifacts", "target": "tin, can", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2192", "id": 5677, "source": "vessel", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "cell (in biology)", "target_tags": "Physiology; Scientific Terms"}, {"direction": "\u2192", "id": 5698, "source": "barrel", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "kite (lightweight toy)", "target_tags": "Artifacts"}, {"direction": "\u2192", "id": 5787, "source": "ladle", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "shoulder-blade, scapula", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 5922, "source": "spoon", "source2": "", "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "spoonbill", "target_tags": "Animals. Birds"}, {"direction": "\u2192", "id": 6143, "source": "drinking vessel", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "chanterelle", "target_tags": "Plants; Plants. Mushrooms"}, {"direction": "\u2192", "id": 6296, "source": "plate (a serving dish)", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "table, desk", "target_tags": "Artifacts. Furniture"}, {"direction": "\u2192", "id": 6297, "source": "porcelain", "source2": null, "source_tags": "Substances and Materials", "target": "plate (a serving dish)", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2192", "id": 6659, "source": "\u003cvessel\u003e", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "Aquarius (constellation)", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 6691, "source": "dinner fork", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "wishbone, merrythought", "target_tags": "Body Parts. Animal Body Parts"}, {"direction": "\u2014", "id": 6969, "source": "drinking vessel", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "tobacco pipe", "target_tags": "Artifacts"}, {"direction": "\u2192", "id": 6996, "source": "\u003cvessel\u003e", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "flower cup", "target_tags": "Parts; Parts. Parts of Plants"}, {"direction": "\u2192", "id": 7103, "source": "board, plank", "source2": null, "source_tags": "Artifacts", "target": "plate (a serving dish)", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2192", "id": 7106, "source": "plate (a serving dish)", "source2": "", "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "tray", "target_tags": "Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2192", "id": 7136, "source": "\u003cvessel\u003e", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "ravine", "target_tags": "Geography; Geography. Terrain"}, {"direction": "\u2014", "id": 7424, "source": "mortar (bowl)", "source2": "", "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "bell", "target_tags": "Artifacts"}, {"direction": "\u2192", "id": 7486, "source": "cup", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "buttock", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 7498, "source": "\u003cvessel\u003e", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "skull", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 7674, "source": "\u003cvessel\u003e", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "scatterbrain", "target_tags": "Human Qualities"}, {"direction": "\u2192", "id": 7803, "source": "cast iron", "source2": null, "source_tags": "Substances and Materials", "target": "pot", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2192", "id": 7818, "source": "horn", "source2": null, "source_tags": "Body Parts; Body Parts. Animal Body Parts", "target": "drinking vessel", "target_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware"}, {"direction": "\u2192", "id": 7991, "source": "ladle", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "auricle", "target_tags": "Body Parts. Internal Organs"}, {"direction": "\u2192", "id": 8078, "source": "drinking vessel", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "kneecap", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 8087, "source": "plate (a serving dish)", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "kneecap", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 8469, "source": "plate (a serving dish)", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "afterbirth, placenta", "target_tags": "Body Parts. Internal Organs"}, {"direction": "\u2192", "id": 8592, "source": "vessel", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "ship\u0027s bells", "target_tags": "Artifacts; Social Institutions; Time"}, {"direction": "\u2192", "id": 8633, "source": "vessel", "source2": null, "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "root (arithmetic)", "target_tags": "Scientific Terms"}, {"direction": "\u2192", "id": 8662, "source": "salt shaker", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "Pleiades", "target_tags": "Astronomical Objects; Sets of Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 8928, "source": "plate (a serving dish)", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "dish (meal)", "target_tags": "Food and Drinks"}, {"direction": "\u2192", "id": 9184, "source": "ladle", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "Big Dipper (Ursa Major)", "target_tags": "Astronomical Objects"}, {"direction": "\u2192", "id": 9364, "source": "barrel", "source2": null, "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "wineskin", "target_tags": "Artifacts"}, {"direction": "\u2192", "id": 9551, "source": "\u003cvessel\u003e", "source2": "", "source_tags": "Artifacts. Tableware", "target": "basin (geographical depression )", "target_tags": "Geography; Geography. Terrain"}, {"direction": "\u2192", "id": 10121, "source": "spoon", "source2": "", "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "scurvygrass", "target_tags": "Plants. Herbaceous Plants"}, {"direction": "\u2192", "id": 10167, "source": "cup", "source2": "", "source_tags": "Artifacts; Artifacts. Tableware", "target": "eye socket", "target_tags": "Body Parts"}, {"direction": "\u2192", "id": 10382, "source": "pumpkin, gourd", "source2": "", "source_tags": "Plants; Plants. Cultivated Plants", "target": "\u003cvessel\u003e", "target_tags": "Artifacts. Tableware"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
257	pot	Artifacts; Tableware	→	womb, uterus	Internal Organs
338	vessel	Tableware	→	ability	Abstract Entities
421	<vessel>	Tableware	→	pelvis	Body Parts
580	<crockery>	Artifacts; Tableware	→	face	Body Parts
722	glass (material)	Substances and Materials	↔	bottle	Artifacts; Tableware
977	<vessel>	Tableware	→	head	Body Parts
1010	vessel	Tableware	→	blood vessel	Internal Organs
1159	spoon	Artifacts; Tableware	→	tadpole	Amphibians and Reptiles; Baby Animals
1483	empty	Physical Properties	→	<vessel>	Tableware
1507	vessel	Tableware	—	weapon	Weapons
1508	barrel	Artifacts; Tableware	→	fat (adj., of a person)	Physiology
1779	vessel	Tableware	→	property, possessions	Possession
1956	awl	Tools	→	dinner fork	Artifacts; Tableware
2168	pot	Artifacts; Tableware	—	furnace	Artifacts; Devices
2202	cauldron	Artifacts; Tableware	→	cannon (weapon)	Artifacts; Weapons
2647	<vessel>	Tableware	↔	ship, vessel	Artifacts; Transport
2702	shell (of mollusc)	Body Parts; Animal Body Parts	→	spoon	Artifacts; Tableware
2703	to lick	Gustatory	→	spoon	Artifacts; Tableware
2704	chip, splinter	Artifacts	→	spoon	Artifacts; Tableware
3151	<vessel>	Tableware	→	columbine (Aquilegia)	Plants; Herbaceous Plants
3273	<vessel>	Tableware	→	fool	Evaluation; Human Qualities
3800	barrel	Artifacts; Tableware	→	Boletus edulis	Plants; Mushrooms
4012	glass (material)	Substances and Materials	↔	drinking vessel	Artifacts; Tableware
4311	cauldron	Artifacts; Tableware	→	hell	Religion
4312	<vessel>	Tableware	→	volcanic crater	Terrain
4384	bellows	Artifacts; Tools	—	pot	Artifacts; Tableware
4865	drinking vessel	Artifacts; Tableware	→	hearts (in cards)	Artifacts; Game Accessories
4878	cauldron	Artifacts; Tableware	→	spades (in cards)	Semiotics
5146	goat	Animals; Domestic Animals	→	drinking vessel	Artifacts; Tableware
5262	mortar (bowl)	Artifacts; Tableware	→	millstone	Artifacts; Tools
5386	tin (n.)	Substances and Materials	→	tin, can	Artifacts; Tableware
5387	box, container	Artifacts	→	tin, can	Artifacts; Tableware
5677	vessel	Tableware	→	cell (in biology)	Physiology; Scientific Terms
5698	barrel	Artifacts; Tableware	→	kite (lightweight toy)	Artifacts
5787	ladle	Artifacts; Tableware	→	shoulder-blade, scapula	Body Parts
5922	spoon	Artifacts; Tableware	→	spoonbill	Birds
6143	drinking vessel	Artifacts; Tableware	→	chanterelle	Plants; Mushrooms
6296	plate (a serving dish)	Artifacts; Tableware	→	table, desk	Furniture
6297	porcelain	Substances and Materials	→	plate (a serving dish)	Artifacts; Tableware
6659	<vessel>	Tableware	→	Aquarius (constellation)	Astronomical Objects
6691	dinner fork	Artifacts; Tableware	→	wishbone, merrythought	Animal Body Parts
6969	drinking vessel	Artifacts; Tableware	—	tobacco pipe	Artifacts
6996	<vessel>	Tableware	→	flower cup	Parts; Parts of Plants
7103	board, plank	Artifacts	→	plate (a serving dish)	Artifacts; Tableware
7106	plate (a serving dish)	Artifacts; Tableware	→	tray	Tableware
7136	<vessel>	Tableware	→	ravine	Geography; Terrain
7424	mortar (bowl)	Artifacts; Tableware	—	bell	Artifacts
7486	cup	Artifacts; Tableware	→	buttock	Body Parts
7498	<vessel>	Tableware	→	skull	Body Parts
7674	<vessel>	Tableware	→	scatterbrain	Human Qualities
7803	cast iron	Substances and Materials	→	pot	Artifacts; Tableware
7818	horn	Body Parts; Animal Body Parts	→	drinking vessel	Artifacts; Tableware
7991	ladle	Artifacts; Tableware	→	auricle	Internal Organs
8078	drinking vessel	Artifacts; Tableware	→	kneecap	Body Parts
8087	plate (a serving dish)	Artifacts; Tableware	→	kneecap	Body Parts
8469	plate (a serving dish)	Artifacts; Tableware	→	afterbirth, placenta	Internal Organs
8592	vessel	Tableware	→	ship's bells	Artifacts; Social Institutions; Time
8633	vessel	Tableware	→	root (arithmetic)	Scientific Terms
8662	salt shaker	Artifacts; Tableware	→	Pleiades	Astronomical Objects; Sets of Objects
8928	plate (a serving dish)	Artifacts; Tableware	→	dish (meal)	Food and Drinks
9184	ladle	Artifacts; Tableware	→	Big Dipper (Ursa Major)	Astronomical Objects
9364	barrel	Artifacts; Tableware	→	wineskin	Artifacts
9551	<vessel>	Tableware	→	basin (geographical depression )	Geography; Terrain
10121	spoon	Artifacts; Tableware	→	scurvygrass	Herbaceous Plants
10167	cup	Artifacts; Tableware	→	eye socket	Body Parts
10382	pumpkin, gourd	Plants; Cultivated Plants	→	<vessel>	Tableware