Compare shifts of two different taxons
Find shifts within one taxon
Find all shifts by taxon location
169 shifts found
| ID | Meaning 1 | Taxons 1 | Direction | Meaning 2 | Taxons 2 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 191 | Turk | Ethnonyms | → | moslem | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 297 | god | Religion | → | very, of high degree | Discourse Markers | Open | Show map | Add realization |
| 486 | mouth | Body Parts | → | fast (n.) | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 1425 | witness | Human Beings; Professions | → | martyr | Human Beings; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 1608 | doomsday | Religion; Time | → | tumult, turmoil | Emotions | Open | Show map | Add realization |
| 1882 | atheist | Religion | → | cruel | Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 2029 | to stand up | Motion; Position | → | to be resurrected | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 2356 | sky | Geography | ↔ | god | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 2417 | heathen, pagan | Religion | → | buckwheat | Plants; Cultivated Plants; Herbaceous Plants | Open | Show map | Add realization |
| 2462 | <foreigner> | Ethnonyms | → | child before baptism | Human Beings; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 2503 | to clean | Physical Actions | → | to baptize | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 2522 | tar | Substances and Materials | → | hell | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 2726 | to baptize | Religion | → | to dilute | Physical Processes | Open | Show map | Add realization |
| 2776 | bird | Birds | → | omen | Magic; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 2900 | to make a mistake, be wrong | Abstract Entities | → | to sin | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3194 | monk | Human Beings; Professions; Religion | → | macereed (Typha) | Plants; Herbaceous Plants | Open | Show map | Add realization |
| 3203 | priest (Christianity) | Human Beings; Professions; Religion | → | dandelion | Plants; Herbaceous Plants | Open | Show map | Add realization |
| 3208 | prison | Artifacts; Buildings | → | hell | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3210 | black | Colour | → | priest (Christianity) | Human Beings; Professions; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3221 | lord, master | Human Beings; Social Status | → | god | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3309 | to light, kindle (the fire) | Physical Actions | → | to be resurrected | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3341 | omen | Magic; Religion | → | monster (abnormal creature) | Animals; Evaluation | Open | Show map | Add realization |
| 3393 | precipice, abyss | Geography; Terrain | → | hell | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3394 | to eat | Physiology | → | hell | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3395 | hell | Religion | → | mouth | Body Parts | Open | Show map | Add realization |
| 3396 | hell | Religion | → | glutton | Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 3411 | to spit | Physiology | → | to bless | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3514 | mountain | Geography; Terrain | → | monastery | Buildings; Religion; Social Institutions | Open | Show map | Add realization |
| 3515 | uninhabited (place) | Geography | → | monastery | Buildings; Religion; Social Institutions | Open | Show map | Add realization |
| 3581 | to bring | Physical Actions | → | to sacrifice (relig.) | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3705 | monk | Human Beings; Professions; Religion | → | puffin | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 3728 | fire | Physical Processes | → | hell | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3774 | monk | Human Beings; Professions; Religion | — | osprey (Pandion haliaёtus) | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 3797 | priest (Christianity) | Human Beings; Professions; Religion | → | Boletus edulis | Plants; Mushrooms | Open | Show map | Add realization |
| 3816 | bishop | Social Status; Religion | → | bishop (chess) | Game Accessories | Open | Show map | Add realization |
| 3848 | weather | Meteorology | → | god | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3869 | father | Human Beings; Kinship | → | god | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3872 | father | Human Beings; Kinship | → | <priest> | Professions; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 3874 | god | Religion | → | exclamation of surprise, pain or sorrow | Interjections | Open | Show map | Add realization |
| 3875 | fast (n.) | Religion | → | Friday | Time; Days of the week | Open | Show map | Add realization |
| 3888 | earth, soil | Substances and Materials | — | god | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 4050 | atheist | Religion | → | scoundrel | Human Beings; Social Status | Open | Show map | Add realization |
| 4171 | atheist | Religion | → | <curse: bad person> | Evaluation; Human Beings; Speech | Open | Show map | Add realization |
| 4196 | hajji | Social Status; Religion | → | father | Human Beings; Kinship | Open | Show map | Add realization |
| 4283 | frost | Meteorology | — | hell | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 4287 | sin | Religion | — | false, wrong | Evaluation | Open | Show map | Add realization |
| 4306 | <God> | Religion | → | husband | Human Beings; Kinship | Open | Show map | Add realization |
| 4311 | cauldron | Artifacts; Tableware | → | hell | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 4357 | resurrection | Religion | → | Sunday | Time; Days of the week | Open | Show map | Add realization |
| 4375 | to ask for, request | Speech | → | to pray | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 4519 | shahada | Religion | → | index finger | Body Parts | Open | Show map | Add realization |
| 4520 | faith (Islam) | Religion | → | index finger | Body Parts | Open | Show map | Add realization |
| 4571 | god | Religion | → | smallpox | Diseases | Open | Show map | Add realization |
| 4573 | clean (adj.) | Physical Properties | → | saint | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 4592 | monk | Human Beings; Professions; Religion | → | donut | Food and Drinks | Open | Show map | Add realization |
| 4609 | Jesuit | Human Beings; Religion | → | cunning person | Human Beings; Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 4739 | to revere | Emotions | → | to keep the fast | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 4753 | priest (Christianity) | Human Beings; Professions; Religion | → | common bullfinch | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 4761 | air | Substances and Materials | → | aër (veil covering vessels in the Orthodox Church) | Artifacts; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 4850 | by oneself, alone | Quantity | → | monk | Human Beings; Professions; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 4889 | hajji | Social Status; Religion | → | maize | Plants; Cultivated Plants | Open | Show map | Add realization |
| 4906 | sin | Religion | → | misfortune | Abstract Entities; Evaluation | Open | Show map | Add realization |
| 4962 | qibla | Religion | → | <cardinal direction> | Geography; Cardinal Directions | Open | Show map | Add realization |
| 4967 | benediction, blessing | Religion | → | will (legal document) | Text | Open | Show map | Add realization |
| 5048 | mother | Human Beings; Kinship | → | goddess | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 5049 | grandfather | Human Beings; Kinship | — | <priest> | Professions; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 5071 | son | Human Beings; Kinship | — | <God> | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 5074 | goddess | Religion | → | wife | Human Beings; Kinship | Open | Show map | Add realization |
| 5117 | priest (Christianity) | Human Beings; Professions; Religion | → | king (a playing card) | Artifacts; Game Accessories; Semiotics | Open | Show map | Add realization |
| 5196 | saint | Religion | → | devil, satan | Supernatural Beings | Open | Show map | Add realization |
| 5229 | old (vs. young) | Age | → | <priest> | Professions; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 5231 | anathema | Religion | → | swearword | Text | Open | Show map | Add realization |
| 5234 | Turk | Ethnonyms | → | heathen, pagan | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 5235 | priest's wife | Human Beings; Kinship; Religion | → | dandelion | Plants; Herbaceous Plants | Open | Show map | Add realization |
| 5253 | hell | Religion | → | great suffering | Evaluation | Open | Show map | Add realization |
| 5254 | nun | Human Beings; Social Status; Religion | → | mantis | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 5378 | sacred, holy | Religion | → | sacrum (bone) | Body Parts | Open | Show map | Add realization |
| 5400 | Samsara | Religion | → | wife | Human Beings; Kinship | Open | Show map | Add realization |
| 5432 | to walk, wander | Motion | → | Samsara | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 5457 | prophet | Human Beings; Religion | → | mantis | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 5473 | sin | Religion | → | foreskin | Body Parts | Open | Show map | Add realization |
| 5475 | one, single | Numerals | → | god | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 5554 | <high rank official in the Catholic Church> | Human Beings; Social Status; Religion | → | <alcoholic drink> | Food and Drinks | Open | Show map | Add realization |
| 5604 | to pray | Religion | → | mantis | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 5605 | <priest> | Professions; Religion | → | mantis | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 5608 | nun | Human Beings; Social Status; Religion | → | flea | Animals; Invertebrates | Open | Show map | Add realization |
| 5621 | priest (Christianity) | Human Beings; Professions; Religion | → | dung-beetle | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 5627 | Mary, mother of Jesus | Human Beings; Proper nouns; Religion | → | ladybird | Animals; Invertebrates | Open | Show map | Add realization |
| 5629 | Easter | Religion; Time | → | ladybird | Animals; Invertebrates | Open | Show map | Add realization |
| 5632 | Easter | Religion; Time | → | firebug, Pyrrhocoris apterus | Animals; Invertebrates | Open | Show map | Add realization |
| 5637 | god | Religion | → | ladybird | Animals; Invertebrates | Open | Show map | Add realization |
| 5665 | god | Religion | → | wolf | Animals; Mammals | Open | Show map | Add realization |
| 5956 | prayer (text) | Religion; Text | — | incantation, spell | Magic; Text | Open | Show map | Add realization |
| 6107 | winter | Time; Seasons | → | afterworld | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 6111 | god | Religion | → | Sunday | Time; Days of the week | Open | Show map | Add realization |
| 6482 | to present, gift | Possession | — | to sacrifice (relig.) | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 6504 | John the Baptist | Human Beings; Religion | → | cockchafer | Animals; Invertebrates | Open | Show map | Add realization |
| 6539 | god | Religion | → | blue | Colour | Open | Show map | Add realization |
| 6619 | to butt | Physical Actions | — | to pray | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 6622 | light, bright, clear | Physical Properties; Light | → | saint | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 6725 | Mount Meru | Geography; Religion | → | bridge (of musical imstrument) | Musical Instruments; Parts; Parts of Artifacts | Open | Show map | Add realization |
| 6913 | fast (n.) | Religion | → | breakfast | Food and Drinks; Time | Open | Show map | Add realization |
| 7069 | midwife | Human Beings; Professions | — | godmother | Human Beings; Religion; Social Actions and Relations | Open | Show map | Add realization |
| 7241 | sacred, holy | Religion | → | feast, holiday | Social Actions and Relations | Open | Show map | Add realization |
| 7275 | sacred, holy | Religion | → | Sunday | Time; Days of the week | Open | Show map | Add realization |
| 7277 | sabbath | Religion | → | Saturday | Time; Days of the week | Open | Show map | Add realization |
| 7280 | sabbath | Religion | → | meeting of witches | Magic | Open | Show map | Add realization |
| 7283 | sacred, holy | Religion | → | Saturday | Time; Days of the week | Open | Show map | Add realization |
| 7289 | Christmas | Religion; Time | → | December | Time; Months | Open | Show map | Add realization |
| 7290 | Jesus Christ | Human Beings; Religion | → | December | Time; Months | Open | Show map | Add realization |
| 7294 | Advent | Religion; Time | → | December | Time; Months | Open | Show map | Add realization |
| 7312 | world | Abstract Entities | — | god | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 7341 | to pray | Religion | — | to bow down | Physical Actions | Open | Show map | Add realization |
| 7342 | to bow down | Physical Actions | → | to worship | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 7348 | sun | Astronomical Objects | — | god | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 7356 | Sunday | Time; Days of the week | → | sabbath | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 7378 | winter solstice | Time | → | Christmas | Religion; Time | Open | Show map | Add realization |
| 7443 | Fat Tuesday | Religion; Time | → | February | Time; Months | Open | Show map | Add realization |
| 7538 | <priest> | Professions; Religion | → | clever, wise | Cognition; Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 7539 | <priest> | Professions; Religion | → | prophet | Human Beings; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 7663 | god | Religion | → | icon (christianity) | Artifacts; Religion; Semiotics | Open | Show map | Add realization |
| 7699 | Easter | Religion; Time | → | May | Months | Open | Show map | Add realization |
| 7774 | Easter | Religion; Time | → | April | Time; Months | Open | Show map | Add realization |
| 7778 | fast (n.) | Religion | → | April | Time; Months | Open | Show map | Add realization |
| 8302 | <religious festival> | Religion | → | August | Months | Open | Show map | Add realization |
| 8351 | child | Human Beings; Age | → | icon (christianity) | Artifacts; Religion; Semiotics | Open | Show map | Add realization |
| 8379 | Michael archangel | Religion; Supernatural Beings | → | September | Time; Months | Open | Show map | Add realization |
| 8385 | sacred, holy | Religion | → | September | Time; Months | Open | Show map | Add realization |
| 8405 | god | Religion | → | October | Time; Months | Open | Show map | Add realization |
| 8505 | Samhain | Festivals and Holidays; Religion | → | November | Time; Months | Open | Show map | Add realization |
| 8507 | sacrifice | Religion | → | November | Time; Months | Open | Show map | Add realization |
| 8509 | All Saints' Day | Religion; Time | → | November | Time; Months | Open | Show map | Add realization |
| 8520 | Easter + lily | Religion; Time | → | daffodil, narcissus | Cultivated Plants; Herbaceous Plants | Open | Show map | Add realization |
| 8735 | priest (Christianity) | Human Beings; Professions; Religion | → | parrot | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 8745 | god | Religion | → | belemnite | Animals; Invertebrates | Open | Show map | Add realization |
| 8772 | spring (season) | Time; Seasons | → | Lent | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 8799 | to immerse in water | Physical Actions | → | to baptize | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 8805 | to baptize | Religion | → | rain | Meteorology | Open | Show map | Add realization |
| 8843 | sky | Geography | → | paradise, heaven | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 8851 | to praise | Social Actions and Relations | — | to bless | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 8938 | monk | Human Beings; Professions; Religion | → | sparrow | Animals; Birds | Open | Show map | Add realization |
| 9041 | Easter | Religion; Time | → | lilac | Plants; Trees and Shrubs | Open | Show map | Add realization |
| 9056 | contract, treaty | Social Actions and Relations | → | Testament (christianity) | Religion; Text | Open | Show map | Add realization |
| 9057 | will (legal document) | Text | → | Testament (christianity) | Religion; Text | Open | Show map | Add realization |
| 9059 | law (body of rules) | Social Institutions | → | Testament (christianity) | Religion; Text | Open | Show map | Add realization |
| 9110 | layman | Human Beings; Social Status; Religion | → | warrior | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 9213 | sin | Religion | → | scorpion | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 9263 | saint | Religion | → | strange | Evaluation | Open | Show map | Add realization |
| 9267 | believer | Human Beings; Religion | — | honest | Evaluation; Human Qualities | Open | Show map | Add realization |
| 9269 | hajji | Social Status; Religion | → | teacher | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 9417 | Mary, mother of Jesus + <insect> | Human Beings; Proper nouns; Religion | → | ladybird | Animals; Invertebrates | Open | Show map | Add realization |
| 9418 | Mary, mother of Jesus + hen | Human Beings; Proper nouns; Religion | → | ladybird | Animals; Invertebrates | Open | Show map | Add realization |
| 9419 | Mary, mother of Jesus + bird | Human Beings; Proper nouns; Religion | → | ladybird | Animals; Invertebrates | Open | Show map | Add realization |
| 9420 | Mary, mother of Jesus + priest (Christianity) | Human Beings; Proper nouns; Religion | → | ladybird | Animals; Invertebrates | Open | Show map | Add realization |
| 9421 | to separate | Abstract Relations | — | sacred, holy | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 9432 | dirty | Physical Properties | — | sin | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 9439 | forbidden | Social Actions and Relations | → | sacred, holy | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 9441 | food | Food and Drinks | → | Holy Communion | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 9448 | benediction, blessing | Religion | → | rain | Meteorology | Open | Show map | Add realization |
| 9523 | bowels, intestine | Internal Organs | — | omen | Magic; Religion | Open | Show map | Add realization |
| 9532 | host (Christianity) | Religion | → | <curse> | Evaluation; Speech | Open | Show map | Add realization |
| 9548 | sacred, holy | Religion | → | <curse: bad person> | Evaluation; Human Beings; Speech | Open | Show map | Add realization |
| 9665 | prayer beads | Artifacts; Religion | → | wood-louse | Animals; Arthropods | Open | Show map | Add realization |
| 9866 | Christian | Human Beings; Religion | → | human, person | Human Beings | Open | Show map | Add realization |
| 9867 | Christian | Human Beings; Religion | → | peasant, farmer | Human Beings; Professions | Open | Show map | Add realization |
| 9868 | peasant, farmer | Human Beings; Professions | → | heathen, pagan | Religion | Open | Show map | Add realization |
| 9938 | Adam + apple | Religion | → | Adam's apple | Body Parts | Open | Show map | Add realization |
| 9958 | to pray | Religion | — | to apologize | Social Actions and Relations | Open | Show map | Add realization |
| 9961 | rich | Evaluation | — | god | Religion | Open | Show map | Add realization |