The Database of Semantic Shifts in the languages of the world

43 shifts found

[{"direction": "\u2192", "id": 127, "source": "sun", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "Sunday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 128, "source": "Venus", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "Friday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 129, "source": "Saturn", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "Saturday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 130, "source": "Jupiter", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "Thursday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 131, "source": "Mars", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "Tuesday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 132, "source": "moon", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "Monday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 133, "source": "Mercury", "source2": null, "source_tags": "Astronomical Objects", "target": "Wednesday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2194", "id": 1592, "source": "market", "source2": "", "source_tags": "Social Institutions", "target": "Sunday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2194", "id": 3251, "source": "Sunday", "source2": null, "source_tags": "Time. Days of the week", "target": "week", "target_tags": "Time"}, {"direction": "\u2192", "id": 3594, "source": "Monday", "source2": null, "source_tags": "Time; Time. Days of the week", "target": "misfortune", "target_tags": "Abstract Entities; Evaluation"}, {"direction": "\u2192", "id": 3875, "source": "fast (n.)", "source2": null, "source_tags": "Religion", "target": "Friday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 3964, "source": "Saturday", "source2": null, "source_tags": "Time; Time. Days of the week", "target": "week", "target_tags": "Time"}, {"direction": "\u2192", "id": 3965, "source": "Friday", "source2": null, "source_tags": "Time; Time. Days of the week", "target": "week", "target_tags": "Time"}, {"direction": "\u2192", "id": 4357, "source": "resurrection", "source2": null, "source_tags": "Religion", "target": "Sunday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 5233, "source": "middle, centre", "source2": null, "source_tags": "Spatial Relations", "target": "Wednesday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6038, "source": "first", "source2": null, "source_tags": "Numerals", "target": "Monday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6111, "source": "god", "source2": null, "source_tags": "Religion", "target": "Sunday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6112, "source": "not to act", "source2": null, "source_tags": "Physical Actions", "target": "Sunday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6116, "source": "second (num.)", "source2": null, "source_tags": "Numerals", "target": "Tuesday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6117, "source": "third", "source2": null, "source_tags": "Numerals", "target": "Wednesday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6118, "source": "fourth", "source2": null, "source_tags": "Numerals", "target": "Thursday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6119, "source": "five", "source2": "", "source_tags": "Numerals", "target": "Friday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6120, "source": "sixth", "source2": null, "source_tags": "Numerals", "target": "Saturday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6121, "source": "sky", "source2": null, "source_tags": "Geography", "target": "Sunday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6122, "source": "second (num.)", "source2": null, "source_tags": "Numerals", "target": "Monday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6123, "source": "third", "source2": null, "source_tags": "Numerals", "target": "Tuesday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6124, "source": "fourth", "source2": null, "source_tags": "Numerals", "target": "Wednesday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6125, "source": "five", "source2": "", "source_tags": "Numerals", "target": "Thursday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 6126, "source": "to prepare", "source2": "", "source_tags": "Physical Actions", "target": "Friday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 7274, "source": "bath", "source2": null, "source_tags": "Artifacts", "target": "Saturday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 7275, "source": "sacred, holy", "source2": null, "source_tags": "Religion", "target": "Sunday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 7277, "source": "sabbath", "source2": null, "source_tags": "Religion", "target": "Saturday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 7278, "source": "sixth", "source2": null, "source_tags": "Numerals", "target": "Friday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 7279, "source": "Sunday", "source2": null, "source_tags": "Time. Days of the week", "target": "Monday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 7283, "source": "sacred, holy", "source2": null, "source_tags": "Religion", "target": "Saturday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 7356, "source": "Sunday", "source2": "", "source_tags": "Time. Days of the week", "target": "sabbath", "target_tags": "Religion"}, {"direction": "\u2192", "id": 7372, "source": "luck", "source2": "", "source_tags": "Abstract Entities; Evaluation", "target": "Sunday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 8284, "source": "tobacco", "source2": null, "source_tags": "Substances and Materials", "target": "Thursday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 8766, "source": "first", "source2": null, "source_tags": "Numerals", "target": "Sunday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 9358, "source": "Friday", "source2": null, "source_tags": "Time; Time. Days of the week", "target": "Saturday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 10206, "source": "to rest", "source2": "", "source_tags": "Physiology", "target": "Sunday", "target_tags": "Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 10220, "source": "seven", "source2": "", "source_tags": "Numerals", "target": "Saturday", "target_tags": "Time; Time. Days of the week"}, {"direction": "\u2192", "id": 10475, "source": "to sleep", "source2": "", "source_tags": "Physiology", "target": "Sunday", "target_tags": "Time. Days of the week"}]

ID	Meaning 1	Taxons 1	Direction	Meaning 2	Taxons 2
127	sun	Astronomical Objects	→	Sunday	Days of the week
128	Venus	Astronomical Objects	→	Friday	Time; Days of the week
129	Saturn	Astronomical Objects	→	Saturday	Time; Days of the week
130	Jupiter	Astronomical Objects	→	Thursday	Time; Days of the week
131	Mars	Astronomical Objects	→	Tuesday	Days of the week
132	moon	Astronomical Objects	→	Monday	Time; Days of the week
133	Mercury	Astronomical Objects	→	Wednesday	Days of the week
1592	market	Social Institutions	↔	Sunday	Days of the week
3251	Sunday	Days of the week	↔	week	Time
3594	Monday	Time; Days of the week	→	misfortune	Abstract Entities; Evaluation
3875	fast (n.)	Religion	→	Friday	Time; Days of the week
3964	Saturday	Time; Days of the week	→	week	Time
3965	Friday	Time; Days of the week	→	week	Time
4357	resurrection	Religion	→	Sunday	Days of the week
5233	middle, centre	Spatial Relations	→	Wednesday	Days of the week
6038	first	Numerals	→	Monday	Time; Days of the week
6111	god	Religion	→	Sunday	Days of the week
6112	not to act	Physical Actions	→	Sunday	Days of the week
6116	second (num.)	Numerals	→	Tuesday	Days of the week
6117	third	Numerals	→	Wednesday	Days of the week
6118	fourth	Numerals	→	Thursday	Time; Days of the week
6119	five	Numerals	→	Friday	Time; Days of the week
6120	sixth	Numerals	→	Saturday	Time; Days of the week
6121	sky	Geography	→	Sunday	Days of the week
6122	second (num.)	Numerals	→	Monday	Time; Days of the week
6123	third	Numerals	→	Tuesday	Days of the week
6124	fourth	Numerals	→	Wednesday	Days of the week
6125	five	Numerals	→	Thursday	Time; Days of the week
6126	to prepare	Physical Actions	→	Friday	Time; Days of the week
7274	bath	Artifacts	→	Saturday	Time; Days of the week
7275	sacred, holy	Religion	→	Sunday	Days of the week
7277	sabbath	Religion	→	Saturday	Time; Days of the week
7278	sixth	Numerals	→	Friday	Time; Days of the week
7279	Sunday	Days of the week	→	Monday	Time; Days of the week
7283	sacred, holy	Religion	→	Saturday	Time; Days of the week
7356	Sunday	Days of the week	→	sabbath	Religion
7372	luck	Abstract Entities; Evaluation	→	Sunday	Days of the week
8284	tobacco	Substances and Materials	→	Thursday	Time; Days of the week
8766	first	Numerals	→	Sunday	Days of the week
9358	Friday	Time; Days of the week	→	Saturday	Time; Days of the week
10206	to rest	Physiology	→	Sunday	Days of the week
10220	seven	Numerals	→	Saturday	Time; Days of the week
10475	to sleep	Physiology	→	Sunday	Days of the week