shine (n.)
→
fame, reputation
6 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ancient Greek | |
| lexeme | φᾰεινός | |
| meaning 1 | shining, glittering, bright | |
| direction | → | |
| meaning 2 | splendid, brilliant | |
| reference | LSJ | |
| comment | LSJ 1911 | |
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | English | |
| lexeme 1 | lustre | |
| lexeme 2 | illustrious | |
| meaning 1 | glitter | Sickness made her eyes lose their lustre |
| direction | — | |
| meaning 2 | famous | Washington and Lincoln are illustrious Americans |
| reference | ||
| comment | Also Sp. lustre 'shine' and 'glory' | |
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Spanish | |
| lexeme | esplendor | |
| meaning 1 | shine, glitter | |
| direction | → | |
| meaning 2 | fame, glory | |
| reference | ||
| comment | Narumov 1995: 347 | |
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tagalog | |
| lexeme | numingníng | |
| meaning 1 | to shine | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to become famous, to earn fame | |
| reference | Krus, Ignašev 1959: 221 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tibetan | |
| lexeme | brjid | |
| meaning 1 | glitter, shine, glisten | |
| direction | — | |
| meaning 2 | glory | |
| reference | ||
| comment | Рерих 3, 216-217. | |
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tibetan | |
| lexeme | gzi-od | |
| meaning 1 | bright light, shine | |
| direction | — | |
| meaning 2 | glory | |
| reference | ||
| comment | Рерих VIII, 172. | |