horned
→
unfaithful, adulterous
2 realizations
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
NEW Realization 1 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Russian | |
Lexeme 1 | rog | |
Lexeme 2 | nastavit' roga | |
Meaning 1 | horn | |
Meaning 2 | to cheat on (spouse) | |
Reference | ||
Comment | Cf. also рогоносец (cuckold) |
NEW Realization 2 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Turkish | |
Lexeme 1 | boynuz | |
Lexeme 2 | boynuzlu | |
Meaning 1 | horn | |
Direction | → | |
Meaning 2 | cuckold, cuckoo | |
Reference | ||
Comment | ТуРС 129. |