to float
→
cheerful mood
1 realization
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
NEW Realization 1 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Japanese | |
Lexeme | uku (浮く) | |
Meaning 1 | to float | 1. それから彼女はあおむけに浮いていた '1. Then she was floating on her back' |
Direction | → | |
Meaning 2 | to be in good mood | 浮いた気持ち 'cheerful mood' |
Reference | ||
Comment | EDICT. |