to raise, lift (tr.)
→
to plough
2 realizations
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
ACCEPTED Realization 1 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Japanese | |
Lexeme | okosu (起こす) | |
Meaning 1 | to lift | わたしたちはその木を起こした We got the tree up. |
Direction | → | |
Meaning 2 | to plough, to dig, to cultivate | 畑の土を起こす to plough the field |
Reference | ||
Comment | EDICT, ЯРИРЯС 62. |
ACCEPTED Realization 2 | ||
---|---|---|
Type | Polysemy | |
Language | Komi-Permyak | |
Lexeme | лэбтавны | |
Meaning 1 | to raise, lift (tr.) | |
Direction | → | |
Meaning 2 | to plough | |
Reference | <personally collected data> | |
Comment | https://dict.fu-lab.ru/term?tid=1308023 |