help, aid (n.)
→
enema
4 realizations
GROUP: Romance
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Basque | |
| lexeme | aiuta | |
| meaning 1 | help, aid (n.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | enema | |
| reference | Баскско-русский, русско-баскский словарь 1997: 6 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Catalan | |
| lexeme | ajuda | |
| meaning 1 | help, aid (n.) | Compteu amb la nostra ajuda. No ho podríem pas fer sense la vostra ajuda. Ell fou la meva ajuda. Prestar ajuda |
| direction | → | |
| meaning 2 | enema | Donar una ajuda. Prendre una ajuda. |
| reference | DIEC2 | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Portuguese | |
| lexeme | ajuda | |
| meaning 1 | help, aid (n.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | enema | |
| reference | Feerštejn, Starec 2005 | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Spanish | |
| lexeme | ayuda | |
| meaning 1 | help, aid (n.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | enema | |
| reference | DRAE | |
| comment | ||